8 Results for: (Concept:06930093-n)
SidSentence
100553 Empat bahasa resmi dalam Undang Undang Singapura adalah bahasa Inggris , Mandarin , Melayu dan Tamil .

The four official languages in Singapore 's constitution are English , Chinese , Malay and Tamil . (eng)

100555 Kehadiran bahasa-bahasa yang lain , khususnya ragam bahasa Melayu dan Mandarin , tentunya berpengaruh terhadap jenis bahasa Inggris yang digunakan di Singapura .

The presence of other languages , especially the varieties of Malay and Chinese , has obviously had an influence on the type of English that is used in Singapore . (eng)

100560 Mayoritas populasi di Singapura mampu membaca dan menulis dalam 2 bahasa , yaitu bahasa Inggris dan Mandarin yang merupakan bahasa paling umum digunakan dalam hidup sehari-hari .

With the majority of the literate population bilingual , English and Mandarin are the most commonly used languages in daily life . (eng)

100560 Mayoritas populasi di Singapura mampu membaca dan menulis dalam 2 bahasa , yaitu bahasa Inggris dan Mandarin yang merupakan bahasa paling umum digunakan dalam hidup sehari-hari .

With the majority of the literate population bilingual , English and Mandarin are the most commonly used languages in daily life . (eng)

100562 Di antara dialek bahasa China yang berbeda-beda , bahasa Mandarin dijadikan sebagai bahasa utama etnis China daripada bahasa lainnya seperti Hokkian , Tiociu , Kanton , Hakka , Hainan dan Fuchow .

Among the different Chinese dialects , Mandarin is promoted as the main language for the Chinese instead of others like Hokkien , Teochew , Cantonese , Hakka , Hainanese and Foochow . (eng)

100562 Di antara dialek bahasa China yang berbeda-beda , bahasa Mandarin dijadikan sebagai bahasa utama etnis China daripada bahasa lainnya seperti Hokkian , Tiociu , Kanton , Hakka , Hainan dan Fuchow .

Among the different Chinese dialects , Mandarin is promoted as the main language for the Chinese instead of others like Hokkien , Teochew , Cantonese , Hakka , Hainanese and Foochow . (eng)

100563 Bahasa Mandarin adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan diantara etnis China di Singapura , selain bahasa Inggris .

The second most commonly- spoken language among the Singaporean Chinese , Mandarin became widespread after the start of the Speak_Mandarin campaign during 1980 that targeted the Chinese . (eng)

100563 Bahasa Mandarin adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan diantara etnis China di Singapura , selain bahasa Inggris .

The second most commonly- spoken language among the Singaporean Chinese , Mandarin became widespread after the start of the Speak_Mandarin campaign during 1980 that targeted the Chinese . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>