8 Results for: (Concept:06770875-n)
SidSentence
10072 要是 这些 条件 太 苛刻 了 ， 那 你 就 回 诺福克 去 ， 让 我 照旧 过 我 的 孤寂 生活 吧 。 '

In the last century , however , four successive heirs were of a dissolute and wasteful disposition , and the family ruin was eventually completed by a gambler in the days of the Regency . (eng)

11083 我们 和 罗伊洛特 医生 住 在 一 平时 ， 她 就 立下 遗嘱 把 财产 全部 遗赠 给 他 ， 但 附有 一 个 条件 ， 那 就 是 在 我们 结婚 后 ， 每 年 要 拨给 我们 一定 数目 的 金钱 。

But until she speaks , I can say nothing . (eng)

60042 目前 ， 在 高知县 的 一般 事务 职员 招聘 中 ， 日本 国籍 是 必要 条件 。

To be employed as a nonexempt employee of Kochi_Pref . , having Japanese nationality is essential . (eng)

60390 为 改善 女佣 的 劳动 条件 而 进行 活动 的 “ Ａｓｉａｎ Ｄｏｍｅｓｔｉｃ Ｗｏｒｋｅｒｓ Ｕｎｉｏｎ 〔 [ 亚洲 家庭 劳动者 协会 ” 负责人 莱茜・伯罗冈 女士 说 。

This is according to Remi_Borongan , chairperson of the Asian_Domestic_Workers_Union , which is fighting for improvements in the employment conditions of maids . (eng)

60531 两 新闻社 以 独家 登载 棋谱 的 权利 为 交换 条件 ， 将 其 转让 给 [ 日本 棋院 了 。

In exchange for the exclusive rights to the go records , both newspaper companies ceded the Honinbo name to the Japan_Go_Association . (eng)

61241 最 符合 这些 条件 的 人 ， 当 属 在 国际 机构 工作 的 国际 公务员 。

Surely to be counted among those who are at the shortest distance from meeting these conditions are persons working in international organizations as " international civil servants . " (eng)

61335 根据 马约 ， 加入 货币 同盟 的 国家 有 义务 实现 一定 的 经济 指标 ， 如 财政 赤字 、 公债 余额 、 通货膨胀率 等 ， 但是 ， 欧盟 加盟 国中 符合 参加 货币 同盟 条件 的 ， 只 是 人口 ４０万 的 卢森堡 。

According to the Maastricht_Treaty , the member states in the monetary union must meet the given economic indicators including budget deficit , outstanding public debt , inflation rate , but among the EU member states only Luxembourg , with a population of 400,000 , fulfills the conditions for joining the union . (eng)

62091 就是说 以 此 为 条件 ， 西方 援助 俄罗斯 的 再生 。

Contingent on the foregoing , it was agreed that the West would provide assistance to Russia 's rebirth . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>