10 Results for: (Concept:06492939-n)
SidSentence
100004 您 可以 慢慢 探究 菜单 上 所有 的 秘密 惊喜 。

100008 包括 10 种 选择 品味 的 美味 菜单 同样 值得 大力 推荐 。

100159 餐厅 提供 各种 当代 法国 菜肴 ， 并 在 周五 和 周日 推出 特别 品尝 菜单 以及 半 自助餐 。

With a menu of contemporary French dishes , Au_Jardin by Les_Amis features a degustation menu as well as a semi-buffet brunch on Fridays and Sundays . (eng)

100352 Canele 餐厅 还 以 法国 著名 的 糕点 店 为 范本 ， 为 顾客 提供 一般 糕点 店 罕有 的 定做 蛋糕 和 定制 菜单 。

Modelled after famous patisseries in France , Canele also features customised cakes and tailored menus for catering , which is rare for a pastry shop . (eng)

100448 福建 菜 菜单 上 一 道 特色 菜 是 福建 炒面 ， 这 道 鲜美 菜肴 使用 大蒜 、 对虾 、 猪肉 、 鱿鱼 丝 、 豆芽 、 鸡蛋 和 韭黄 来 炒制 小麦 面 / 米面 而 成 。

A favourite on the Hokkien menu is the fried hokkien mee – a tasty dish created with a rich mixture of wheat flour noodles and rice vermicelli fried with garlic , prawns , pork , sliced squid , bean sprouts , eggs , and Chinese chives . (eng)

100454 无论 您 中意 哪 一 种 菜系 ， 不论 您 是 在 像 “ 海天楼 ” （ Hai Tien Lo ） 以及 “ 无 招牌 海鲜 餐厅 ” （ No Sign board Seafood ） 这样 的 餐馆 还 是 在 新加坡 的 美食 中心 就餐 ， 您 都 将 发现 米饭 是 菜单 上 的 一 道 首要 主食 。

No matter which form of cooking you enjoy , and whether you dine at a restaurants such as Hai_Tien_Lo and No_Signboard_Seafood or food centres around Singapore , you 'll discover that rice forms a staple addition to their menus . (eng)

100584 您 可以 从 菜单 上 的 各种 当地 美食 中 窥 见 新加坡 的 文化 多样性 ： 中国 人 、 马来西亚 人 、 印度 人 、 土生 华人 等等 。

You can see a reflection of Singapore 's cultural diversity in the array of local cuisines on the menu – Chinese , Malay , Indian and Peranakan among others . (eng)

100685 鼎泰丰 餐厅 菜单 简洁 ， 让 人 一目了然 ， 加上 一以贯之 的 品质 ， 深 得 当地 人 的 喜爱 。

Locals love Din_Tai_Fung_Restaurant because you can never go wrong with its concise menu and consistent food quality . (eng)

100951 新加坡 拥有 众多 点心 餐馆 和 中式 糕点 店 ， 您 定能 在 菜单 上 找到 这 种 海南 油 炸 甜点 。

Dim Sum restaurants and Chinese bakeries in Singapore are aplenty , and you are sure to find this fried Chinese pastry on the menu . (eng)

101281 这 家 餐厅 的 葡萄 酒 单 也 让 人 眼前一亮 ， 来自 法国 、 意大利 、 澳大利亚 和 智利 等 国 的 藏 酒 ， 在 中国 餐馆 中 实 属 罕有 。

Surprisingly , this restaurant also offers an impressive wine list , with wines from France , Italy , Australia and Chile , a considerably rare sight among Chinese eateries . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>