9 Results for: (Concept:05928118-n)
SidSentence
60282 并且 根据 材料 本身 的 魅力 ， 其 创作 意图 从 表现 拟态 的 形状 ， 像 内攻 似 的 转到 对于 动作 和 空间 等 现象 的 最初 的 关心 ， ， 并 将 其 象 以 象征性 的 方式 表现 那样 展示 出来 。

Guided by the strength of the material , his work conceptually develops expression symbolically through imitative shapes that penetratingly explore an elemental attraction to the phenomena of movement and space . (eng)

60414 此后 ， 殖民地 的 管理 趋于 稳定 ， 警察 也 变成 以 中国人 为主 ， 然而 原来 由 印度人 负责 治安 的 形象 保留 下来 ， 所以 到 现在 为止 还 有 很多 的 印度人 在 保安 公司 里 任职 。

After administration of the colony of Hong_Kong stabilized the police force came to be predominately Chinese , but with a reputation for keeping the peace , a large number of Indians are employed in the security sector even today . (eng)

100416 牛车水 中心 地区 的 街道 上 一 片 繁华 之 象 —— 新 旧 店铺 相映成趣 ， 从 家庭 经营 的 金饰 铺 到 药材 行 ， 从 古雅 的 布料 店 到 点心 食阁 ， 应有尽有 。

The heart of Chinatown is a bustling , colourful mix of old and new , from family-run goldsmiths and medicine halls , to textile stores and dim sum restaurants . (eng)

101244 另外 还 有 颇具 复古 情怀 与 嬉皮 风格 的 Lorgan's Kitsch and Flash ； 以及 提供 各式最 新 北欧 设计 、 芬兰 玻璃 器具 和 Artek 形象 家具 的 Style : NORDIC 。

There 's also Lorgan_'s_Kitsch and Flash for a touch of retro and flower power and Style : NORDIC with its ensemble of the finest Scandinavian design , Finnish glassware and Artek 's iconic furniture . (eng)

102282 装点 于 虎 山 （ Tiger Mountain ） 、 熊猫 游乐园 （ Panda Playground ） 等 不同 区域 的 花灯 展示 了 财神爷 、 十二 生肖 等 华人 们 喜闻乐见 的 人物 形象 。

Watch and be amazed as the floating platform comes to life at night with magnificent lanterns portraying popular Chinese characters such as the God of Fortune and the animals of the Chinese Zodiac, each located at different areas such as the Tiger Mountain and the Panda Playground. (eng)

102283 这些 栩栩如生 的 形象 与 美仑美奂 的 光影 ， 让 人 叹为观止 、 流连忘返 。

Watch and be amazed as the floating platform comes to life at night with magnificent lanterns portraying popular Chinese characters such as the God of Fortune and the animals of the Chinese Zodiac, each located at different areas such as the Tiger Mountain and the Panda Playground. (eng)

102694 这里 的 四 根 花岗石 柱 ， 其 上 刻 有 一共 32 副 壁画 ， 描绘 了 维那雅加 王 从 诞生 世间 ， 到 步入 婚姻 殿堂 的 情景 ， 组合 起来 便是 维那雅加 王 的 32 中 不同 形象 。

Here , you 'll see colorful murals depicting the stories of Lord_Vinayagar from the time of his birth till marriage , as well as four granite pillars featuring sculptures of 32 different forms of Lord_Vinayagar . (eng)

102695 这些 形象 是 圣帕加维那雅加 兴都 庙 最 独特 之 处 ， 在 其他 维那雅加 王 庙宇 ， 即使 是 在 印度 国内 ， 也 是 不 可能 见到 的 。

These 32 forms of Lord_Vinayagar are unique to this temple and not seen in any other Vinayagar temple , even in India . (eng)

102912 而 最 适合 素食者 的 当然 是 加 大 份量 款 印度 糕 ， 根据 其 外观 形象 ， 通常 被 人 叫做 “ 火箭 ” 印度 糕 。

Perfect for vegetarians , there is even a super-sized version of this dish known ( appropriately enough ) as the rocket thosai . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>