7 Results for: (Concept:05919263-n)
SidSentence
10026 Tak ada yang lebih menggembirakan hati ku kecuali mengikuti penyelidikan-penyelidikan profesional yang dilakukan oleh Holmes , dan mengagumi kesimpulan-kesimpulan nya yang bisa dengan begitu cepat didapatkan nya seolah-olah langsung keluar dari intuisi nya , tapi toh semua didukung oleh penjelasan yang logis .

I had no keener pleasure than in following Holmes in his professional investigations , and in admiring the rapid deductions , as swift as intuitions , and yet always founded on a logical basis with which he unravelled the problems which were submitted to him . (eng)

10071 Saya hanya bisa mengatakan , Madam , bahwa dengan senang hati saya akan menangani kasus Anda sebaik saya menangani kasus teman Anda .

I can only say , madam , that I shall be happy to devote the same care to your case as I did to that of your friend . (eng)

10078 Tapi saya dengar , Mr. Holmes , bahwa Anda bisa melihat jauh ke dalam hati orang yang merencanakan bermacam-macam kejahatan .

But I have heard , Mr. Holmes , that you can see deeply into the manifold wickedness of the human heart . (eng)

11972 Karena berkeinginan untuk keluar dari Neraka sendirian , maka kedengkian dan keserakahan hati nya tadi telah mendapat hukuman setimpal dengan jatuh kembali ke Neraka .

Seeing the selfish soul that tried to be the only one to escape from hell receive a fit punishment by falling back to hell , Buddha must have been disappointed . (eng)

100055 Makanan juga merupakan bagian penting dari penawaran di dengan sejumlah tempat makan yang trendi seperti IndoChine , Din Tai Fung dan Food Republic , yang menarik hati para penggemar makanan .

Food is also a big part of this mall 's offerings , with a number of trendy eating venues like IndoChine , Din_Tai_Fung and Food_Republic , to appeal to the foodie at heart . (eng)

101720 Hadirkan semangat China kuno dengan berkunjung ke Chinese Garden yang sangat menenangkan hati .

102203 Bersantaplah di udara terbuka dan nikmati panorama indah Laut China Selatan , lapangan golf Tanjong dan di kala senja , pemandangan matahari terbenam yang menawan hati .

Dine alfresco and enjoy panoramic views of the South_China_Sea , the Tanjong golf course and on most evenings , stunning sunsets . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>