10 Results for: (Concept:05817845-n)
SidSentence
607 说到 这 ， 传统 开发 管理 和 开源 开发 相比 ， 在 两 点 上 （ 组织 和 资源 监护 ） 显然 是 不智之举 ， 对于 第三 点 （ 激励 ） 则 显得 鼠目寸光 。

10065 “ 当时 她 在 这 一 点 上 很 直爽 。

He does not say so , but I can read it from his soothing answers and averted eyes . (eng)

10323 在 这 一 点 上 ， 她们 两 人 都 说 得 很 肯定 。

" There 's the village , " said the driver , pointing to a cluster of roofs some distance to the left ; " but if you want to get to the house , you 'll find it shorter to get over this stile , and so by the foot-path over the fields . (eng)

10355 “ 这 正 是 咱们 就 要 解答 的 问题 ， " 福尔摩斯 说 ， “ 马丁 警长 ， 您 记得 在 那 两 个 女仆 讲到 她们 一 出 房门 就 闻到 火药 味儿 的 时候 ， 我 说 过 这 一 点 极其 重要 ， 是 不 是 ？ ”

By the way , there does not seem to be any very pressing need for repairs at that end wall . " (eng)

10398 在 这个 问题 上 ， 有 几 点 我 还 对 您 解释 不 了 。

I never noticed that before . " (eng)

60009 村山富市 首相 在 年初 记者 招待会 上 的 讲话 要 点 如下 。

The outline of the New_Year 's press conference of Prime_Minister_Tomiichi_Murayama was as follows . (eng)

60614 这 是 在 亚洲 举办 的 首 届 世界 锦标赛 ， 在 普及 [ 亚洲 地区 体操 这 一 点 上 ， 也 引起 极 大 的 注目 。

As this is the first world championships to be held in Asia , attention is focussed on the region and many wonder how far gymnastics will spread through the area . (eng)

61127 途经 沿线 的 大部分 地区 被 指定 为 外国人 禁止 入内 区域 ， 从 这 点 来 看 也 是 具有 划时代 意义 的 。

The majority of this course is designated as a restricted areas for foreigners , which further emphasizes the significance of this tour . (eng)

61769 同 这 一 自杀 相关连 ， 我 想 指出 两 个 问题 点 。

We wish to bring up the following two issues in relation to this suicide case . (eng)

103182 如 需 其它 活动 信息 详情 ， 请 查看 当地 列表 。

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>