5 Results for: (Concept:05765415-n)
SidSentence
100140 STB tidak akan ragu-ragu untuk mengambil tindakan hukum terhadap setiap penggunaan yang tidak sah akan merek dagang , nama atau simbol-simbolnya untuk menjaga dan melindungi hak-haknya dalam perkara ini .

The STB will not hesitate to take legal action against any unauthorised usage of its trade marks , name or symbols to preserve and protect its rights in the matter . (eng)

101185 Dengan tata kebunnya dan arsitektur klasik , sejak itu hotel ini berkembang menjadi sebuah lambang kota , di mana nama-nama ternama di dunia sastra seperti Somerset Maugham , Herman Hesse dan Rudyard Kipling pernah tinggal di dalam salah satu kamarnya yang dilengkapi beranda umum untuk mencari inspirasi - salah satu yang pertama di Singapura masa itu .

With its garden setting and classical architecture , the hotel has since morphed into an icon where famous names in literature such as Somerset_Maugham , Herman_Hesse and Rudyard_Kipling have stayed in one of its many rooms that come complete with public verandas for inspiration – one of the first in Singapore back then . (eng)

101231 Jian Dui , dengan warna emasnya dan bentuknya yang bulat , adalah lambang nasib baik dan kekayaan .

Jian_Dui , with its golden colour and round shape , resembling gold coins , is a symbol of fortune and wealth . (eng)

101680 Sebuah mahluk imajiner dengan kepala singa dan tubuh ikan , Merlion adalah lambang yang sangat penting bagi negara ini .

An imaginary creature with the head of a lion and the body of a fish , the Merlion is the most important trademark , and symbol of the country . (eng)

101954 Para pemuda Buddhis sering mengadakan acara sumbang darah massal di rumah sakit , sedangkan ritual yang umum dilakukan di Hari Waisak antara lain pembacaan mantra-mantra ; pelepasan burung dan hewan yang dikurung ; makan makanan vegetarian ; dan memandikan patung Buddha , sebuah lambang akan legenda Sang Buddha kanak-kanak yang dimandikan oleh air dari sembilan naga segera setelah kelahiranNya .

Buddhist youth sometimes organise mass blood donations at hospitals , while general rites and rituals practiced on Vesak_Day include chanting of mantras ; releasing of caged birds and animals ; having vegetarian meals ; and " bathing " a Buddha statue , a reference to the legend of the child Buddha being showered with the waters of nine dragons soon after birth . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>