3 Results for: (Concept:05546540-n)
SidSentence
10664 一瞬 博士 奇妙 飾り 動き 始め から ずんぐり 菱形 もたげ 膨らま おぞましい 姿 現し

In an instant his strange headgear began to move , and there reared itself from among his hair the squat diamond- shaped head and puffed neck of a loathsome serpent . (eng)

10670 話し ながら すばやく 死人 から 取り上げ その 爬虫類 投げかけ 忌まわしい 止まり ロイロット 博士 から 引き離し 延ばし まま 運ん 金庫 投げ入れ 閉め

As he spoke he drew the dog- whip swiftly from the dead man 's lap , and throwing the noose round the reptile 's neck he drew it from its horrid perch and , carrying it at arm 's length , threw it into the iron safe , which he closed upon it . (eng)

11278 まだ 間に合い ます まあ いずれ 括ら れる しょうが

You may be in time to save her yet -- though it be for the gallows . " (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>