8 Results for: (Concept:05311054-n)
SidSentence
11933 Benang itu bersinar temaram , seperti takut terlihat oleh mata manusia .

By chance , Kandata raised his head and glanced at the sky of the lake of blood , when from the still darkness , far , far away , a silver thread ever thin and shining , as if fearful of others ' eyes , slithered down toward him . (eng)

11954 Mulut nya ternganga seperti orang pilon , dan hanya mata nya yang bergerak-gerak .

Upon seeing this , in fear and in shock , for a while Kandata could only open his mouth and move his eyes like an idiot . (eng)

11973 Di mata Sang Buddha , Kandata bagaimanapun mungkin dianggap berbudi rendah .

Seeing the selfish soul that tried to be the only one to escape from hell receive a fit punishment by falling back to hell , Buddha must have been disappointed . (eng)

101902 Nikmati kelezatan dagingnya yang lembut sampai ke matanya , dan lengkapi rasa pedas ini dengan segelas Kingfisher ( bir India ) atau limun dingin .

Savour the soft chunks of meat and dig into the eyes of the fish and complement the spicy flavours with a tall glass of Kingfisher ( Indian beer ) or ice-cold lemonade . (eng)

102223 Para anggota rombongan telah dilatih khusus di Kerala , India Selatan , yang terkenal atas penggunaan tata rias yang berwarna-warni , dan dengan koordinasi tangan dan mata yang rumit .

102294 Sudah biasa pula bila Anda melihat para pedagang mempromosikan berbagai jenis makanan , jadi cobalah jalan-jalan saja untuk melihat-lihat , tanpa menatap mata penjual jika Anda tak ingin ditawar-tawari menu .

It 's also common to see vendors touting all kinds of food , so walk right on by without making eye contact if you do not want to be accosted . (eng)

102307 Berbagai kisah yang diceritakan melalui mata para pengunjung dari seluruh dunia , atau terkadang bahkan dari penduduk setempat .

A multitude of stories told through the eyes of travellers from all over the world , or sometimes even local residents . (eng)

102836 Puaskan mata Anda dengan pemandangan dekorasi musim Natal , dan kita tidak hanya berbicara tentang lampu-lampu Natal tahunan di sepanjang jalur perbelanjaan Orchard Road .

Feast your eyes on visual panoply of seasonal decorations , and we 're not just talking about the annual Christmas light up along shopping strip Orchard_Road . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>