5 Results for: (Concept:05302499-n)
SidSentence
10263 在 这 长 达 七 英里 的 途中 ， 他 就 没有 开 过 口 。

So tall was he that his hat actually brushed the cross bar of the doorway , and his breadth seemed to span it across from side to side . (eng)

100400 这 道 菜 之所以 如此 特别 ， 在于 其 由 辣椒 与 番茄酱 所 制作 的 酱汁 ， 香辣 中 带 着 微 甜 的 可口 滋味 ， 明快 的 颜色 让 您 胃口 大开 ， 放 入 口 中 却 又 让 味蕾 获得 极致 享受 。

What makes this dish so special is its sensuous , sweet yet savoury sauce , created with a base of chilli and tomato sauces which will electrify your palate and satisfy your taste buds . (eng)

101266 但 这里 有 一 条 要诀 就是 ： 好 的 红豆 冰 ， 上面 的 碎 冰 被 刨 得很 细 ， 以至于 一 入 口 便 与 甜蜜 的 糖浆 融 为 一 处 。

But bear this in mind : A good ice kachang is one where the ice is cleanly shaven to very small bits ; so much so that when you put a spoonful in your mouth , the ice should just melt in your mouth together with the sweet tasting syrup . (eng)

101267 至于 配料 则 是 种类 越 多 越 好 ， 一 勺 入 口 便 可 尽 享 各种 口感 ， 这 才 是 正宗 的 红豆 冰 甜蜜 体验 。

As for ingredients , the more varied the better ; nothing like biting in multiple textures every time you take a mouthful . (eng)

101390 东 海岸 路 与 如切 路 的 交汇处 可 称之为 加东 区 的 心脏 地带 ， 这里 的 咖啡店 以 各种 当地 小吃 而 闻名 ， 如 豆干包 、 肉 粽 ， 以及 著名 的 加东 叻沙 ， 定 会 让 您 过足 嘴 瘾 。

Here you 'll find coffeshops selling local delicacies like tau kwa pau ( minced pork in fried tofu ) , ba chang ( rice dumplings ) and the famous Katong_Laksa , which are white rice noodles in a spicy coconut milk broth . (eng) The junction of East_Coast_Road and Joo_Chiat_Road can be suitably described as the heart of Katong . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>