10 Results for: (Concept:05169037-n)
SidSentence
99 三 用 户 的 重要性

704 2000 年 初 ， 我 开始 怀疑 自己 在 前 作 （ 指 本 书 的 前期 版本 译者 按 ） 中 严重 低估 了 这 种 反发布 时间 （ 做完 再 叫醒 我 ） 策略 对于 开源 社区 的 生产力 以及 质量 的 重要性 。

773 对于 这 两 种 网络 而 言 ， 一 个 节点 的 重要性 取决于 有 多少 人 愿意 与 其 相连 。

809 Glen Vandenburg <glv@vanderburg.org> 指出 了 贡献 人群 自我 选择 的 重要性 ， 并 对 改进 ´冗余 设计 ” 做出 了 富有 成效 的 探索 。

60056 但是 ， 这 只 是 表面 现象 ， 实际上 透过 表面 可以 看到 丧失 自信 的 “ 官僚 ” 在 寻找 自我 存在 价值 的 不安 身影 。

However , that is only superficial , and in fact I see they have lost confidence , seeking their raison d'etre . (eng)

60068 精通 选举 的 中坚 议员 分析 说 ： “ 对于 年长 的 现任 议员 或 仅 依靠 现 政党 招牌 的 候选人 明显 不利 ” ， 一 位 有 实力 的 内阁 成员 担心 “ 国会 议员 的 工作会 消失 ， 议员 的 存在 价值 也 会 降低 。 ”

" They are extremely disadvantageous for the aged members and candidates who depend only on the name of the party in power , " analyzed a mainstay member who is known as an elections expert , while an influential Cabinet minister is afraid that " members of the Diet may lose their jobs and their existence value . " (eng)

60438 “ 一向 保守 的 印度 也 终于 开始 理解 引进 外资 的 重要性 了 ” 。

" Even though India has been a conservative country , they have finally begun to see the importance of foreign capital . " (eng)

60454 其 重要性 得到 充分 地 体现 。

The demands of the Meijin are evident . (eng)

62000 应该 重新 评估 大楼 和 住宅 的 防震 设计 ， 老 建筑 的 防震 检查 的 重要性 也 增加 了 。

Earthquake-resistant designs for buildings and homes should be re-examined and evaluating old buildings in terms of their ability to resist earthquakes has become increasingly important . (eng)

100052 随着 1869 年 苏伊士 运河 的 开通 以及 电报 和 轮船 的 出现 ， 新加坡 作为 扩大 东西方 贸易中心 的 重要性 大大 增加 。

With the opening of the Suez_Canal in 1869 and the advent of the telegraph and steamship , Singapore 's importance as a centre of the expanding trade between the East and West increased tremendously . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>