2 Results for: (Concept:05142863-n)
SidSentence
100111 DALAM KEADAAN APAPUN , SINGAPORE TOURISM BOARD DAN / ATAU PEMASOKNYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS SETIAP KERUSAKAN KHUSUS , KERUSAKAN TIDAK LANGSUNG ATAUPUN KERUSAKAN KONSEKUENSIAL ATAU SETIAP KERUSAKAN APAPUN YANG DIAKIBATKAN OLEH KERUGIAN PENGGUNAAN , KERUGIAN DATA ATAU KERUGIAN KEUNTUNGAN , BAIK DALAM SUATU TINDAKAN KONTRAK , KELALAIAN ATAU TINDAKAN MERUGIKAN LAINNYA , YANG TERJADI KARENA ATAU SEHUBUNGAN DENGAN PENGGUNAAN ATAU KINERJA DARI INFORMASI DAN / ATAU GRAFIK TERKAIT YANG DISEDIAKAN .

IN NO EVENT SHALL THE SINGAPORE TOURISM BOARD AND / OR ITS RESPECTIVE SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL , INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE , DATA OR PROFITS , WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT , NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION , ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF SUCH INFORMATION AND / OR RELATED GRAPHICS PROVIDED . (eng)

100171 Bila Anda menggunakan slide/kaset video/CD-ROM dengan cara apapun yang melanggar ketentuan 2 di atas , baik untuk keuntungan pribadi ataupun sebaliknya , Anda setuju untuk mengganti sepenuhnya kerugian STB untuk semua kehilangan dan semua biaya proses tuntutan tindakan dan kerusakan dan semua biaya hukum atau pengeluaran lain yang terjadi karena penggunaan apapun atau karena tuntutan apapun oleh pihak ketiga berdasarkan penggunaan Anda yang tidak sah atas slide/kaset video/CD-ROM .

In the event that you use the slides / video tapes / CD-ROMs in any manner which breaches clause 2 above , whether for your own benefit or otherwise , you agree to keep STB fully indemnified against all losses and all actions claims proceedings costs and damages and all legal costs or other expenses arising out of any such use or out of any claim by a third party based on your non-authorised use of the slides / video tapes / CD-ROMs . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>