5 Results for: (Concept:05035353-n)
SidSentence
10184 私 は 駆け 寄っ て 腕 を 回し まし た が 、 その とき 、 姉 の 膝 の 力 が 抜け て 、 床 に 崩れ落ち まし た 。

I ran to her and threw my arms round her , but at that moment her knees seemed to give way and she fell to the ground . (eng)

10249 自分 に どれ だけ の 力 が ある か 、 たぶん よく 分かっ て い ない の です 」

" He is a hard man , " she said , " and perhaps he hardly knows his own strength . " (eng)

10668 力 を 使う もの は 力 によって 滅び 、 策士 は 自ら の 掘っ た 落とし穴 に 落ちる もの だ 。

Violence does , in truth , recoil upon the violent , and the schemer falls into the pit which he digs for another . (eng)

10668 力 を 使う もの は 力 によって 滅び 、 策士 は 自ら の 掘っ た 落とし穴 に 落ちる もの だ 。

Violence does , in truth , recoil upon the violent , and the schemer falls into the pit which he digs for another . (eng)

11203 私 は やにわに 拳銃 を 持っ て 飛び出そ う と する と 、 妻 は 両 腕 で しっかり と 私 を 抱きとめ て 、 ふるえる よう な 力 で 押さえる の です 。

Seizing my pistol , I was rushing out , when my wife threw her arms round me and held me with convulsive strength . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>