8 Results for: (Concept:04995421-n)
SidSentence
100314 所以 您 一定 得 试试 这 种 实实在在 的 手工 美味 ， 感受 一下 过去 的 味道 。

So do try this made-from-scratch savoury delight , and enjoy the flavours of the past . (eng)

100348 准备 品味 丰富 的 新 美味 ， 其中 将 包括 您 从未 品尝 过 的 柠檬 果馅饼 和 绿茶 口味 。

Instead , expect to be titillated by the rich selection of flavours such as the unpredictable tastes of lemon tart and green tea . (eng)

101099 享受 完 汤 菜 之后 就是 生鱼片 了 ， 精致 的 摆 盘 再 搭配 新鲜 的 芥末 ， 堪称 新加坡 同类 菜肴 中 的 第一 美味 。

Then savour the textures in your soup course before moving on to what may easily be described as the best sashimi in Singapore , well-presented and served with fresh grated wasabi . (eng)

101264 切记 这 种 甜蜜 美味 一定 要 慢慢 品味 ， 否则 您 会 了解 到 真正 的 “ 浸 ” 人 心 脾 ！

Remember to savour this lovely dessert dish slowly , or else : Brain Freeze ! (eng)

101425 如果 您 还 不 知道 在 何处 能 品尝 到 这 种 常见 美味 ， 不妨 径直 前往 历史 最 悠久 的 咖啡店 或是 美食 城 。

Or if you can not spot one of these eateries around , head for any old coffeeshop or even food court for this stunning yet simple fare . (eng)

101459 新加坡 的 另 一 大 魅力 在于 这里 形形色色 的 美食 美味 —— 无论 日夜 ， 总 会 有 食物 能 让 您 的 味蕾 得到 满足 。

The other thing that will strike you most about Singapore is its multifarious offering of food – day or night , there will always be something to whet your appetite . (eng)

102197 让 有意 一 尝 欧亚 美食 的 您 有福 不 用 自己 动手 也 可 享用 此 番 美味 。

102869 何不 摒弃 俗套 的 服务 ， 逃离 窒闷 的 环境 ， 然后 在 经典 的 欧式 美食 世界 中 大快朵颐 ， 让 那 温馨 的 美味 佳肴 带 您 重拾 酣然 畅享 之 趣 。

Rediscover the joys of tucking into classic European comfort food without the stuffy service or surroundings . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>