10 Results for: (Concept:04800359-n)
SidSentence
634 或许 ， 开源 最 重要 的 影响 是 教会 了 我们 乐趣 才 是 创造性 工作 中 最 有用 经济 效能 。

776 创造性 的 团队 协作 需要 坦诚 的 交流 ， 所以 权属 关系 的 存在 必然 形成 制约 。

797 虽然 文 中 所 述极少 可以 被 直接 用 于 Linux 和 开源 社区 ， 但是 作者 对 创造性 工作 先决 条件 的 论断 ， 却 值得 每 个 希望 将 市集 模式 精华 移入 商业 领域 的 人 思考 。

60090 第二 ， 通过 “ 创造 出 能够 传给 下 一 代 的 知识 财产 ” ， 加强 基础 研究 和 独创性 的 技术 开发 ， 开拓 出新 的 产业 领域 。

The second goal is " creation of intellectual assets which will be handed over to the next generation , " and we will promote more satisfactory basic studies and more creative technological development to create new industrial fields . (eng)

60559 对于 常识性 的 传统 下法 提出 疑问 ， 从 一开始 建立 起 基础 的 独创性 。

He is skeptical of established playing methods and has cultivated his own unique style from scratch . (eng)

61208 这 也许 是 官僚 阻碍 民间 企业 发挥 创造性 的 一 个 例子 。

This is surely an example of how bureaucrats have obstructed creative ideas put forward by private enterprises . (eng)

61640 村山富市 首相 在 １１日 的 日美 首脑 会谈 上 ， 将 “ 创造性 伙伴 关系 ” 用作 关键词 。

Prime Minister_Tomiichi_Murayama adopted " creative partnership " as the keyword for the Japan-US_Summit on the 11th . (eng)

61641 但是 仅 从 报道 来 看 ， 会谈 内容 中 哪里 也 感受 不 到 “ 创造性 ” 的 气息 。

However , as far as what the media have reported , absolutely no " creative " pulse is detected anywhere in the talks . (eng)

61646 从 这 种 认识 看 ， 大概 也 可以 说 美国 并没 期待 什么 “ 创造性 ” 访 美 。

In light of Mr._Lord 's perspective , it can be said that the US never expected a " creative " visit from the Prime_Minister . (eng)

61676 我 想 这 难道 是 首相 所 说 的 “ 创造性 伙伴 关系 ” 吗 。

This can not be the " creative partnership " that the prime minister talks about , or can it ? (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>