6 Results for: (Concept:04632157-n)
SidSentence
100388 这 种 扁平 米粉 制成 的 小吃 拥有 一 个 充满 活力 的 发展 历程 。

This extremely popular dish of flat rice noodles has a vibrant history . (eng)

100715 由于 赛龙舟 是 一 项 充满 了 动感 、 竞争 和 活力 的 运动 ， 场面 紧张 刺激 ， 水花 四溅 ， 给 人 以 美好 的 视觉 享受 ， 从而 成为 所有 体育 迷 不得不 参加 的 活动 ， 而且 对 家庭 来说 将 是 理想 的 一 天 ， 会 获得 无穷 的 乐趣 。

Dragon Boat_Racing is a must for all sports fans , as it is a competitive , vigorous sport with lots of action , thrills and spills ; and is just as ideal for great day full of wholesome family fun and entertainment . (eng)

102162 无论 你 是 喜欢 体验 活力四射 的 夜生活 的 派对 迷 、 希望 纵情 舞池 的 热 舞 高手 、 偏爱 精致 地道 美味 的 美食 老饕 ， 还 是 活力 充沛 的 探险 狂人 ， 这 座 城市 都 能 让 您 乘兴 而 来 ， 尽兴 而 归 。

Whether you 're a fan of our vibrant nightlife and want to dance the night away , a gourmet food lover wanting to savour the flavours of fine food , or an action enthusiast and thrill-seeker , you 'll find the best of it all in this city . (eng)

102708 2008 年 ， 这 个 活力 十足 的 舞 团 受 邀 参加 了 首次 在 新加坡 举办 的 F1 国际 汽车 大奖 赛 的 表演 ， 声名 远 播 马来西亚 、 东京 、 土耳其 和 韩国 。

This dynamic dance troupe was invited in 2008 to perform for the F1_Grand_Prix_Race , held for the first time in Singapore , and has made its presence known in Malaysia , Tokyo , Turkey and Korea . (eng)

103079 其 设计师 日本 建筑师 伊东丰雄 ， 充分 利用 了 宽阔 的 空间 ， 使 之 充满 了 生机 与 活力 。

Japanese architect Toyo Ito has made full use of wide open spaces to ensure it is full of vitality and energy, and VivoCity is also home to a series of artworks, has an open-air playground for the kids and a rooftop amphitheatre. (eng)

103212 新加坡 以 多元 文化 的 社会 和 充满 活力 的 城市 景观 闻名 ， 它 从 当年 一 个 小 渔 村 发展 成 今天 世界 最 繁华 的 国际 都市 之 一 。

Renowned for its multicultural heritage and bustling cityscape , Singapore has transformed from a sleepy fishing village into one of the world 's top cosmopolitan cities . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>