2 Results for: (Concept:04350905-n)
SidSentence
101708 Nama “ Chingay” berarti “ seni kostum dan topeng ” dalam dialek Hokkian , dan telah menjadi tradisi lama sejak 1973 , tahun pertama kali parade ini diselenggarakan .

The name “Chingay” was coined from its Hokkien dialect equivalent, meaning “the art of costume and masquerade”, and is a longstanding tradition dating back to 1973, when the first parade was organised. (eng)

101716 Dalam tahun-tahun terakhir ini , festival ini semakin berevolusi dengan masuknya pengaruh Asia bahkan dunia , dan sekitar 2 . 0 pemain dari berbagai klub , sekolah dan lembaga akan bergoyang mengikuti musik Samba – dan memberi parade ini suatu reputasi sebagai Mardi Gras dari Timur – dalam ribuan kostum yang berkilauan penuh warna .

In recent years, the festival has evolved with Asian and global influences, with approximately 2,000 performers from various clubs, schools and institutions gyrating to Samba music – and has given the parade a growing reputation as the Mardi Gras of the East – in a myriad of glittering, colourful costumes. (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>