10 Results for: (Concept:03757138-n)
SidSentence
100011 这个 购物 中心 正好 地处 索美赛 （ Somerset ） 地铁 站 （ 它 于 2009 年 中 开业 ） ， 崛起 迅速 ， 成 为 新加坡 当之无愧 的 最 热门 购物 目的地 之 一 。

Fast becoming one of the most popular shopping destinations in the Orchard_Road belt , 313 @ Somerset is situated right above the Somerset_MRT station and boasts well-known fashion brands as well as great dining options . (eng)

100304 武吉士 街区 购物 中心 地上 四 层 ， 地下 一 层 ， 就 位于 武吉士 地铁 站 之 上 ， 交通 非常 便利 。

Popular with teenagers and young adults , Bugis_Junction has four levels and a basement , and is handily located right above Bugis_MRT station . (eng)

100849 远东 购物 中心 临近 乌节 地铁 站 ， 设有 许多 餐厅 和 酒吧 ， 就餐 或 泡吧 都 很 方便 。

Close to Orchard_MRT station , the mall is also filled with restaurants and bars , making it most accessible for a nice meal or a drink after a day of shopping . (eng)

101763 新加坡 地铁 系统 （ SMRT ） 可能 是 除了 德士 之外 周游 新加坡 最 快捷 的 方式 。

The Mass_Rapid_Transit ( MRT ) system is probably the fastest way to get around Singapore besides taxis . (eng)

101764 除了 是 世界 上 最 清洁 的 运输 系统 之 一 外 ， 新加坡 地铁 系统 还 让 旅客 欣赏 到 腹地 及 城市 地区 的 美景 ， 而且 几乎 可以 到达 新加坡 的 任何 地方 。

Besides being one of the cleanest transport systems in the world , the MRT provides scenic views of our heartland and city areas , with great access to almost every part of Singapore . (eng)

101766 新加坡 地铁 提供 一 种 基于 充值 智能卡 的 票务 计划 ， 以 满足 您 的 需求 —— 从 标准 一次性 旅行 车票 到 旅游 优惠 证 。

SMRT provides a host of ticketing schemes based on stored value smartcards to suit your needs – from standard one-time travel tickets to tourist concession passes . (eng)

101767 在 当地 称为 易通卡 （ ez - link card ） 的 储值卡 可以 在 位于 指定 的 地铁 站 上 的 通联 售票 处 （ TransitLink Ticket Office ） 购买 ， 而且 标准 值 车票 可以 从 位于 所有 地铁 站 上 的 一般 售票机 （ General Ticketing Machines ） 购买 。

Stored value cards , locally known as ez-link cards , can be purchased from the TransitLink_Ticket_Office located at selected SMRT stations , and standard value tickets may be purchased from General_Ticketing_Machines ( GTMs ) located at all SMRT stations . (eng)

101767 在 当地 称为 易通卡 （ ez - link card ） 的 储值卡 可以 在 位于 指定 的 地铁 站 上 的 通联 售票 处 （ TransitLink Ticket Office ） 购买 ， 而且 标准 值 车票 可以 从 位于 所有 地铁 站 上 的 一般 售票机 （ General Ticketing Machines ） 购买 。

Stored value cards , locally known as ez-link cards , can be purchased from the TransitLink_Ticket_Office located at selected SMRT stations , and standard value tickets may be purchased from General_Ticketing_Machines ( GTMs ) located at all SMRT stations . (eng)

101771 新加坡 地铁 已 采取 多 项 措施 确保 轮椅 使用者 、 携带 儿童 车 的 家庭 、 视障 人士 和 那些 携带 行李 或 大 包裹 的 乘客 可以 搭乘 地铁 ， 因此 您 可以 确信 在 搭乘 新加坡 地铁 时 您 的 所有 需要 都会 得到 照顾 。

SMRT has taken various steps to ensure accessibility for wheelchair users , families with children in strollers , the visually impaired and those travelling with luggage or large packages , ensuring that all your needs are well taken care of when you ride with SMRT . (eng)

101771 新加坡 地铁 已 采取 多 项 措施 确保 轮椅 使用者 、 携带 儿童 车 的 家庭 、 视障 人士 和 那些 携带 行李 或 大 包裹 的 乘客 可以 搭乘 地铁 ， 因此 您 可以 确信 在 搭乘 新加坡 地铁 时 您 的 所有 需要 都会 得到 照顾 。

SMRT has taken various steps to ensure accessibility for wheelchair users , families with children in strollers , the visually impaired and those travelling with luggage or large packages , ensuring that all your needs are well taken care of when you ride with SMRT . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>