3 Results for: (Concept:03365991-n)
SidSentence
10135 この 翼 に ある 寝室 は どれ も 一 階 に あり 、 居間 は 建物 の 中央 部 に あり ます 。

The bedrooms in this wing are on the ground floor , the sitting-rooms being in the central block of the buildings . (eng)

10437 この 階 について 、 納得 いく まで 調べ なきゃ なり ませ ん ので 、 何 分 か 少々 失礼 し ます 」

You will excuse me for a few minutes while I satisfy myself as to this floor . " (eng)

10528 部屋 は 二 階 に あり 、 窓 から 大通り の 門 と 、 ストーク ・ モラン の 屋敷 の 人 が 住ん で いる 方 の 翼 を 眺める こと が でき た 。

They were on the upper floor , and from our window we could command a view of the avenue gate , and of the inhabited wing of Stoke Moran Manor House . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>