10 Results for: (Concept:03221720-n)
SidSentence
10137 Tak ada pintu penghubung di antara ketiga kamar itu , tapi koridor nya sama .

There is no communication between them , but they all open out into the same corridor . (eng)

10162 Dia tersenyum , menutup pintu , dan beberapa menit kemudian saya mendengar nya mengunci pintu . ''

She smiled back at me , closed my door , and a few moments later I heard her key turn in the lock . " (eng)

10162 Dia tersenyum , menutup pintu , dan beberapa menit kemudian saya mendengar nya mengunci pintu . ''

She smiled back at me , closed my door , and a few moments later I heard her key turn in the lock . " (eng)

10164 `` Anda berdua selalu mengunci pintu pada malam hari ? ''

" Was it your custom always to lock yourselves in at night ? " (eng)

10168 Kami tak pernah merasa aman kalau tak mengunci pintu . ''

We had no feeling of security unless our doors were locked . " (eng)

10179 Begitu saya membuka pintu kamar , sayup-sayup saya mendengar suara siulan seperti yang diceritakan Julia , dan beberapa saat kemudian terdengar juga suara gemerencing , seperti nya ada logam yang jatuh .

As I opened my door I seemed to hear a low whistle , such as my sister described , and a few moments later a clanging sound , as if a mass of metal had fallen . (eng)

10180 Ketika saya berlari di lorong itu , terdengar suara kunci pintu kamar Julia diputar dengan sangat pelan .

As I ran down the passage , my sister 's door was unlocked , and revolved slowly upon its hinges . (eng)

102356 Satu cara yang tepat untuk menemukan Carousel adalah : Carilah restoran dengan antrian tamu yang seolah tak berujung di depan pintunya .

One easy way to make sure that you 're at the right place is when you see endless queues snaking around the restaurant . (eng)

102559 Rumah Bebe adalah tempat menarik bersuasana lama yang berusaha mempertahankan keasliannya—dari pernak-pernik Peranakan sampai musik , desain aneka warna , pintu berornamen , dan arsitektur rumah itu sendiri .

102952 Ini juga merupakan tempat bagi Anda untuk membuat hiasan pintu kamar Anda atau gantungan kunci untuk oleh-oleh orang yang Anda cintai di rumah , semuanya diukir dan dilukis menggunakan tangan , pada sebilah kayu yang dibuat dengan halus .

In Singapore, greetings of “Selamat Hari Raya” are often heard, and means “wishing you a joyous Hari Raya” in Malay. (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>