5 Results for: (Concept:03206908-n)
SidSentence
100253 Seporsi thosai disajikan lengkap dengan dhal dan saus seperti chutney , biasanya beralaskan daun pisang di atas piring logam klasik .

An order of thosai comes complete with dhal and splashes of dips like chutney , typically served on a classic metal plate with banana leaf . (eng)

101042 Di dalam restoran , Anda bisa melihat barang-barang antik khas Peranakan , termasuk salah satu koleksi piring porselin Peranakan yang terbesar di Singapura .

Within the restaurant , you can view Peranakan antiques , including one of the largest Peranakan porcelain plate collections in Singapore . (eng)

101058 Masakan nasi padang biasanya dimakan bersama-sama seperti prasmanan mini dengan teman atau keluarga , dan setiap anggota akan memilih kesukaannya sendiri dan menaruh sayur pilihannya ke atas piring yang berisi nasi .

Nasi padang dishes are typically shared like a mini buffet with friends or family , each member helping himself to his personal favourites and placing a scoop of everything on his plate of rice . (eng)

101824 Para penari Melayu tradisional terkadang juga menggunakan barang panggung seperti piring lilin , ayakan beras dan payung kertas dalam tarian mereka untuk menggambarkan tradisi yang berkaitan dengan musiknya .

Traditional Malay dancers occasionally also use props such as candle dishes , rice sieves and paper umbrellas in their dance to illustrate the traditions associated with the music . (eng)

102954 Kueh-kueh seperti kue tar nanas , ondeh-ondeh dan putu piring ( makanan pencuci mulut tradisional setempat ) sangat populer pada musim ini .

You will also get to enjoy street festivities and light-ups in Geylang_Serai and Kampong_Glam , see live performances at Raya_Harmoni , and shop at numerous bazaars featuring a variety of traditional Malay delicacies and souvenirs . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>