6 Results for: (Concept:03176763-n)
SidSentence
100535 诗家董 百货 公司 、 高岛 屋 等 购物 中心 每年 都会 争奇斗艳 ， 用 彩灯 将 整 座 建筑 装扮 得 美轮美奂 ， 威势马 广场 、 Orchard Central 、 ION 等 大型 商城 也 会 盛装 登场 。

Shopping centres like Tangs and Takashimaya compete with each other every year with illuminating decorations that seem to creep magically from the ground level all the way up to the rooftop , while other major malls like Wisma_Atria , Orchard_Central and ION put on quite a show too . (eng)

100680 现代 购物 中心 的 前身 百货 商场 仍然 吸引 人们 的 前往 。

The predecessors of the glitzy shopping malls , department stores still represent tempting centres of retail therapy . (eng)

100680 现代 购物 中心 的 前身 百货 商场 仍然 吸引 人们 的 前往 。

The predecessors of the glitzy shopping malls , department stores still represent tempting centres of retail therapy . (eng)

100681 在 日本 百货 商场 伊势丹 闲逛 ， 挑选 各式 男女 服装 ； 在 高岛屋 的 七 层 楼 上 分布 有 服装 、 化妆品 、 餐馆 、 健身 和 瑜伽 中心 ； 在 曾 获 大 奖 的 高端 商店 诗家董 百货 公司 购买 精品 服装 、 香水 和 化妆品 。

Saunter down to Japanese department store Isetan and browse its women 's and men 's fashion ; Takashimaya with its seven floors of fashion , cosmetics , restaurants , gym and yoga centres and shop at Tangs , a high-end , award-winning store with boutique fashion , fragrance and cosmetics . (eng)

100681 在 日本 百货 商场 伊势丹 闲逛 ， 挑选 各式 男女 服装 ； 在 高岛屋 的 七 层 楼 上 分布 有 服装 、 化妆品 、 餐馆 、 健身 和 瑜伽 中心 ； 在 曾 获 大 奖 的 高端 商店 诗家董 百货 公司 购买 精品 服装 、 香水 和 化妆品 。

Saunter down to Japanese department store Isetan and browse its women 's and men 's fashion ; Takashimaya with its seven floors of fashion , cosmetics , restaurants , gym and yoga centres and shop at Tangs , a high-end , award-winning store with boutique fashion , fragrance and cosmetics . (eng)

100681 在 日本 百货 商场 伊势丹 闲逛 ， 挑选 各式 男女 服装 ； 在 高岛屋 的 七 层 楼 上 分布 有 服装 、 化妆品 、 餐馆 、 健身 和 瑜伽 中心 ； 在 曾 获 大 奖 的 高端 商店 诗家董 百货 公司 购买 精品 服装 、 香水 和 化妆品 。

Saunter down to Japanese department store Isetan and browse its women 's and men 's fashion ; Takashimaya with its seven floors of fashion , cosmetics , restaurants , gym and yoga centres and shop at Tangs , a high-end , award-winning store with boutique fashion , fragrance and cosmetics . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>