7 Results for: (Concept:03113835-n)
SidSentence
100229 Berikutnya , langkahkan kaki ke Peranakan Museum di Armenian Street yang berada di dekatnya , untuk meresapi budaya , warisan sejarah , bahasa , kostum , serta ritual dan tradisi penting dari kaum Peranakan .

Next, make your way to the Peranakan Museum on nearby Armenian Street, for a full cultural immersion into the heritage, culture, language and costume, as well as the important traditions and rituals of the Peranakans. (eng)

100235 Kawasan Joo Chiat dan Katong di Singapura ini juga memberi penghormatan terhadap latar belakang budaya kaum Peranakan pertama , dengan kostum , bordir , manik-manik , perhiasan dan mebel yang mewah sebagai bagian penting dari budaya mereka .

The Joo Chiat and Katong districts in Singapore also pay homage to the fascinating background of the early Peranakans, whose opulent costumes, embroidery, beadwork, jewellery and furniture are a significant part of their culture. (eng)

100885 Malay Village merupakan salah satu dari dua lambang utama di kawasan ini ; Anda bisa mendapatkan kerajinan tangan etnis , kostum Melayu tradisional dan berbagai suvenir lain , selain dapat menikmati tari serta pertunjukan khas Jawa dan Melayu selama bulan suci kaum Muslim , Ramadan .

In the Malay_Village , you 'll be able to get your hands on ethnic handicrafts , traditional Malay costumes and various other souvenirs , in addition to being able to enjoy Javanese and Malay performances during the Muslim holy month of Ramadan . (eng)

101540 Banyak orang yang berminat pada pakaian tradisonal dalam gaya Melayu yang dijahit khusus akan datang ke sini untuk melihat berbagai penawaran kreasinya .

Many looking to tailor-make traditional costumes in the extravagant Malay style will surely come here to see its offerings . (eng)

102866 Cicipi citarasa hidangan Peranakan yang otentik di Joo Chiat atau Katong , sembari melihat kostum tradisional yang dihias bordir dan manik-manik yang indah di Rumah Bebe .

Have a taste of authentic Peranakan food at Joo_Chiat or Katong and take a look at the intricate beading and embroidered traditional costumes at Rumah_Bebe . (eng)

102951 Penduduk Singapura dari semua ras dan keyakinan akan berkumpul di bazaar khususnya pada malam akhir pekan untuk berbelanja hampir semua barang – kostum Malaysia tradisional buatan tangan seperti baju kurung yang sekarang mempunyai variasi modern , sarung bantal sulaman tangan , karpet Persia dengan harga miring serta karangan bunga .

102959 Parfum Arab , pakaian Peranakan dan baju batik adalah keistimewaan Toko Aljunied , selain pelayanannya yang ramah .

Arab perfumes , Peranakan costumes and batik clothing are the specialities of Toko_Aljunied , along with its friendly service . (eng)

 

Language:

  • No matches found
   Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS:
  • No matches found
? Limit:   

 
More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>