10 Results for: (Concept:03112099-n)
SidSentence
11123 这些 房间 彼此 互 不 相通 ， 但是 房门 都 是 朝向 一 条 共同 的 过道 开 的 。

I would suggest that you return to Norfolk , that you keep a keen lookout , and that you take an exact copy of any fresh dancing men which may appear . (eng)

11158 我 一下子 从 床上 跳 了 起来 ， 裹上 了 一 块 披巾 ， 就 冲向 了 过道 。

When I got back after my visit to you , the very first thing I saw next morning was a fresh crop of dancing men . (eng) They had been drawn in chalk upon the black wooden door of the tool-house , which stands beside the lawn in full view of the front windows . (eng)

11160 就 在 我 顺 着 过道 跑 过去 的 时候 ， 只 看见 我 姐姐 的 门锁 已 开 ， 房门 正在 慢慢 地 移动 着 。

I took an exact copy , and here it is . " (eng)

11162 借着 过道 的 灯光 ， 我 看见 我 姐姐 出现 在 房门口 ， 她 的 脸 由于 恐惧 而 雪白 如 纸 ， 双 手 摸索 着 寻求 援救 ， 整个 身体 就 象 醉汉 一样 摇摇晃晃 。

Here is a copy of the hieroglyphics : (eng)

11359 嗯 ， 这 狭窄 边 房 的 另 一 边 是 那 一 条 三 个 房间 的 房门 都 朝向 它 开 的 过道 。

Both door and window were only open for a very short time , however . " (eng)

11372 一 道 小小 的 侧门 通向 刷得 雪白 的 过道 ， 三 间 卧室 的 房门 都 朝向 这个 过道 。

" This must be preserved , for it will figure in the trial , " said Holmes , as he handed the bag with its contents to the inspector . (eng)

11372 一 道 小小 的 侧门 通向 刷得 雪白 的 过道 ， 三 间 卧室 的 房门 都 朝向 这个 过道 。

" This must be preserved , for it will figure in the trial , " said Holmes , as he handed the bag with its contents to the inspector . (eng)

11577 他 点 着 了 灯 ， 带头 走过 过道 ， 表情 非常 严峻 。

She came down and brought money with her , trying to bribe me to go . (eng)

60504 在 对弈 室外 的 走廊 里 ， 记者们 屏息 等待 比赛 结束 。

In the hallway outside the playing room , reporters were holding their breath waiting for the end of the game . (eng)

102731 这 四 个 主题 区 分别 是 ， 作为 新达 城 会议 展览 中心 一 部分 的 走廊 区 ( Galleria ) 、 热带 区 （ Tropics ） （ 拥有 更 多 价格 划算 和 以 生活 方式 为 主题 的 店铺 ） 、 喷泉 平台 区 （ Fountain Terrace ） （ 到处 是 食品 和 饮料 店 ） 、 娱乐 中心 区 （ Entertainment Centre ） （ 拥有 电影院 、 健身 中心 和 一 个 游戏 中心 ） 。

Designed with a focus on feng shui , Suntec_City_Mall has around 360 outlets split into four different shopping zones : the Galleria , part of the Suntec_Exhibition and Convention_Centre , the Tropics , with more budget and lifestyle- shops , the Fountain_Terrace , filled with food and beverage outlets , and the Entertainment_Centre , which has a cinema , fitness centre and a gaming arcade . themed (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>