3 Results for: (Concept:03061081-a)
SidSentence
61533 首先 ， 各 学校 在 制定 时间表 时 ， 需要 进一步 精选 各 个 学科 的 上课 内容 ， 以免 把 定为 休息 的 周六 的 课程 追加 到 其他 日子 。

For a start , in setting up a timetable , each school needs to select the content of every class even more carefully in order not to make up those hours lost from Saturday school closures by tacking them onto classes on other days . (eng)

61543 例如 小学 １ 年级 的 国语 课时 为 全 年 ３０６ 学时 ， 总 上课 时数 为 ８５０ 学时 等 ， 像 这样 按 各 学年 指定 了 各 学科 、 道德 、 特殊 活动 的 上课 时数 和 总 上课 时数 。

For example , the number of hours of instruction is specified per grade for each subject , moral education , and special activities , with 306 being the hours for Japanese and 850 the total number of hours of instructions for the first grade . (eng)

102446 根据 每年 不同 的 主题 ， 新加坡 艺术节 不遗余力 地 展示 无论 是 具有 传奇 色彩 还 是 初露锋芒 的 艺术家 的 作品 ， 同时 在 语言 、 文化 和 学科 之间 架 起 一 道 沟通 的 桥梁 —— 现在 还 把 视觉 艺术 、 舞蹈 、 戏剧 和 音乐 等 艺术 形式 容纳 进来 。

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>