3 Results for: (Concept:02989601-a)
SidSentence
61232 此 次 ， 他 在 联合国 长 达 四分之一 个 世纪 的 丰富 经验 得到 了 评价 。

His current appointment was made in recognition of his abundant experience with the United_Nations over a quarter of a century . (eng)

61363 对 在 担负 着 尚 未 解决 的 水俣病 患者 的 认定 和 补偿 问题 下 进行 对外 合作 也许 想 不 通 ， 但是 为了 救济 汞 中毒 ， 并 防止 其 扩大 ， 日本 的 流行 病学 调查 和 医疗 经验 一定 要 发挥 出 作用 。

While some may have mixed feelings about such collaborations abroad when patient identification and compensation issues concerning the Minamata_Disease are still unresolved at home , Japan 's experience in epidemiological surveys and medical care must be made available at all costs to cure mercury poisoning and to keep it from spreading . (eng)

61555 还有 工资 月额 几万 日元 的 极端 例子 ， 也 出现 一些 打工 太 多 而 无法 积累 充足 的 实习 经验 的 人 。

In some extreme cases , as interns ' monthly pay is no more than tens of thousands of yen , thus forcing them to work in part-time jobs elsewhere to earn money instead of putting in adequate hours for training . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>