10 Results for: (Concept:02988060-a)
SidSentence
61779 顾问 教师 曾 有 过 在 大学生 运动会 标枪 比赛 中 获得 冠军 的 经历 ， 正 在 培养 国家级 选手 。

The coach also had a background where he won the first prize in javelin at an inter-college championship and had developed athletes at the national level . (eng)

100119 新加坡 的 亚美尼亚 名人 包括 创建 并 管理 莱佛士 酒店 的 Sarkies 兄弟 、 杂交 培育 出 新加坡 国花 “ 卓锦 万黛兰 ” 的 Agnes Joaquim ， 以及 全国性 报纸 《 海峡时报 》 的 创始人 之 一 的 Catchick Moses 。

Famous Armenians in Singapore included the Sarkies brothers who built and managed the Raffles Hotel, Agnes Joaquim who hybridised the orchid Vanda “Miss Joaquim” (named as Singapore’s national flower), and Catchick Moses, who co-founded the national newspaper The Straits Times. (eng)

100144 这 是 新加坡 的 一 次 国家级 时装 盛会 ， 您 可以 见证 一 个 引起 广泛 关注 的 世界 一流 时装 节 ， 由 设计师 ， 欣赏 到 全球 大牌 设计师 的 专有 作品 —— 例如 出生 于 新加坡 的 Ashley Isham 和 Christian Lacroix ， 还 能 看到 世界 顶级 模特 登台 表演 。

101989 负责 维护 这些 公园 的 国家 公园 管理 局 （ National Parks ） ， 还 在 公园 和 保护区 内 提供 了 许多 指导 性 的 旅行 和 自然 小径 远足 项目 ， 所以 你 可以 更 多 地 了解 新加坡 当地 的 动植物 和 生态 保护 情况 。

National Parks , the body responsible for maintaining these parks , also offers a variety of guided tours and nature trails in parks and reserves , so you can learn more about native flora and fauna and eco-conservation in Singapore . (eng)

101989 负责 维护 这些 公园 的 国家 公园 管理 局 （ National Parks ） ， 还 在 公园 和 保护区 内 提供 了 许多 指导 性 的 旅行 和 自然 小径 远足 项目 ， 所以 你 可以 更 多 地 了解 新加坡 当地 的 动植物 和 生态 保护 情况 。

National Parks , the body responsible for maintaining these parks , also offers a variety of guided tours and nature trails in parks and reserves , so you can learn more about native flora and fauna and eco-conservation in Singapore . (eng)

102059 然而 ， 为了 承认 马来 人 属于 本地 居民 团体 ， 新加坡 将 国家 语言 定 为 Bahasa Melayu , 即 马来 语 。

However , in recognition of the status of the Malay people as the indigenous community in Singapore , the national language of the country is Bahasa_Melayu , or the Malay Language . (eng)

102448 正如 近年来 的 盛况 一样 ， 国家 艺术 理事会 （ National Arts Council ） 的 策 展 人 推出 的 精彩 节目 必将 让 您 难以 割舍 。

102448 正如 近年来 的 盛况 一样 ， 国家 艺术 理事会 （ National Arts Council ） 的 策 展 人 推出 的 精彩 节目 必将 让 您 难以 割舍 。

102483 新加坡 舞剧 团 是 新加坡 国家级 的 舞蹈 团体 ， 由 已故 的 Anthony Then 和 Goh Soo Khim 于 1988 年 创办 。

Singapore 's national dance company , the Singapore_Dance_Theatre , was founded in 1988 by the late Anthony_Then and Goh_Soo_Khim . (eng)

102529 1978 年 ， 凤山 寺 被 指定 为 国家级 保护 文物 。

The Hong_San_See_Temple was designated as a national monument in 1978 . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>