6 Results for: (Concept:02958343-n)
SidSentence
100725 Sebagai salah satu kawasan budaya otentik yang paling ramai di Singapura , Little India adalah gabungan dari bunyi klakson mobil , bel sepeda dan riuhnya obrolan para penduduknya .

A cacophony of car horns , bicycle bells and vibrant chatter of its residents , Little_India is one of the most vibrant and culturally authentic districts of Singapore . (eng)

101575 Jika Anda mengendarai kendaraan komersial yang yang tidak terdaftar di Singapura ( seperti bis atau mobil barang ) , Anda hanya perlu membayar tol dengan menggunakan kartu Autopass , sedangkan kendaraan yang terdaftar di Singapura harus membayar tol dengan menggunakan NETS CashCard .

If you 're driving a foreign-registered commercial vehicle ( such as a bus or goods vehicle ) , you only need to pay tolls using the Autopass card , while Singapore-registered vehicles need to pay tolls using the NETS_CashCard . (eng)

101783 Terletak di Swissôtel The Stamford dengan ketinggian yang luar biasa ( 69 lantai , tepatnya ) Anda pastilah akan merasa terkagum-kagum menyaksikan cahaya berkilau di seluruh kota dan mobil-mobil yang terlihat kecil dari ketinggian , tampak menyelinap di jalan raya .

Located at Swissôtel_The_Stamford at such a great height ( the 69th storey , to be exact ) , it is impossible not to feel slightly overwhelmed by the vast cityscape of glittering lights and miniature-looking cars dashing through traffic . (eng)

102884 Kesan pertama pengunjung atas Singapura banyak yang sangat mendalam , berkat layar-layar plasma yang menyiarkan para pembalap terbaik dunia dalam mobilnya yang canggih melesat bertarung dalam balap malam F1 yang pertama di dunia , dengan latar belakang cakrawala kota dan jalan-jalannya yang mengagumkan dan penuh inspirasi .

Many visitors first impressions on Singapore were indelibly formed , courtesy of plasma screens beaming the awe inspiringly magnificent cityscape and streets , where the world 's greatest race drivers in their sleek engineering marvels revved and battled in F1 's first ever night race . (eng)

103057 Namun harap ingat , mobil tidak diizinkan untuk menunggu atau bahkan berhenti di bagian jalan yang bercat kuning ganda atau bergaris gerigi .

You may want to remember though, that vehicles are not allowed to wait or even stop at parts of the roads with painted double yellow or jagged lines. (eng)

103087 Mobil-mobil hias dari Chingay Parade juga akan tampil , sedangkan pameran unik lainnya akan membuat Anda heran , seperti lentera yang terbuat dari gula dan sendok keramik .

Floats from the Chingay Parade will also make their appearance, while other interesting displays that will amaze you include lanterns made out of sugar and ceramic spoons. (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>