6 Results for: (Concept:02904372-a)
SidSentence
61474 粮食厅 以 其 管理 作为 业务 ， 一直 进行 大米 的 检查 、 政府 大米 的 收购 和 管理 、 流通业 的 指导 和 监督 等 。

The Food_Agency ' business is the control of rice and it has been performing duties such as rice inspections , instructing and monitoring distributors , and other related tasks . (eng)

61483 在 此 方面 的 事务 处理 和 指导 监督 的 负担 也 将 减轻 。

The amount of paperwork and guidance or monitoring in this respect will also be reduced . (eng)

61517 另外 ， 在 政府 的 大纲 方针 上 也 未 明确 是否 赋予 监督 地方 分权 进展 情况 的 “ 推进 委员会 ” 监督 功能 和 劝告 等 权限 。

As well , the government policy outline does not clearly state whether or not to empower the " Decentralization Promotion_Office " that monitors the progress of decentralization with the supervisory and advisory functions . (eng)

61517 另外 ， 在 政府 的 大纲 方针 上 也 未 明确 是否 赋予 监督 地方 分权 进展 情况 的 “ 推进 委员会 ” 监督 功能 和 劝告 等 权限 。

As well , the government policy outline does not clearly state whether or not to empower the " Decentralization Promotion_Office " that monitors the progress of decentralization with the supervisory and advisory functions . (eng)

61588 此外 ， 从 试验 反应堆 所 提取 的 使用 完 的 核燃料 的 安全 保管 ， 也 已 在 国际 原子能 机构 的 监督 下 进行 。

Further , the safe storage of the used nuclear fuel removed from the experimental reactors was conducted under IAEA supervision . (eng)

61798 即使 能够 取得 法人 资格 ， 因为 也 要 受 主管 政府 部门 的 监督 ， 对 向 行政 部门 提出 要求 的 机会 较 多 的 市民 团体 来说 ， 极 不 相称 。

Also , even if incorporation has been granted , as they are under the supervision by an authority in charge , it seems unreasonable for citizen 's groups which often express opinions against the government . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>