10 Results for: (Concept:02756346-a)
SidSentence
100013 Versi lokal sering dimakan kering , dan terkadang dilengkapi pangsit goreng .

The local version is often eaten dry , and sometimes comes with deep-fried dumplings as well . (eng)

100015 Char Siew berperan penting dalam Wanton Mee lokal , dan yang dianggap terbaik adalah versi panggangnya .

Char Siew plays an important role in local Wanton_Mee , with succulent and charred slices considered the best . (eng)

100021 Wanton Mee lokal yang lezat dan otentik bisa didapat dengan murah di banyak pusat makanan Singapura , dan ada beberapa gerai yang sangat populer .

Good and authentic local Wanton_Mee can be found cheaply in food centres in Singapore , with some stalls more well-known than others . (eng)

100059 Para pembeli seni akan mendapatkan pengalaman yang sangat menyenangkan di berbagai galeri seni di Singapura , dengan begitu banyaknya pilihan karya seni lokal maupun internasional yang bisa dibawa pulang .

Art buyers can look forward to a rewarding experience at the various art galleries in Singapore , with a fine selection of local and international art pieces available for purchase . (eng)

100080 Seperti semua hal dalam hidup ini , orang pasti memerlukan keseimbangan dan setelah berpesta dalam citarasa lokal yang penuh karbohidrat , mungkin ada baiknya untuk beraktivitas yang menguras kalori seperti panjat tebing .

Like all things in life , one needs balance , and after feasting on the carb-heavy local cuisine , it 's probably wise to engage in some strenuous activities like rock climbing to burn off those calories . (eng)

100144 Situs ini dapat diakses dari semua negara di dunia jika teknologi lokal memungkinkan .

It can be accessed from all countries around the world where the local technology permits . (eng)

100264 Ruangannya juga selalu digunakan untuk menampilkan karya-karya pelukis lokal terkemuka yang kreatif .

Its spaces are also continually used to display work by leading local creative talents . (eng)

100304 Tepat di sebelah distrik Geylang terdapatlah kawasan Joo Chiat/Katong , yang secara tradisional merupakan area kaum Peranakan , kalangan kelas menengah setempat , dan kelas pedagang yang kaya .

Sitting adjacent to the Geylang district is the Joo_Chiat / Katong enclave , which traditionally has been the preserve of the Peranakans , middle class locals and the wealthy merchant class . (eng)

100310 Di sini Anda akan menemukan kedai-kedai kopi yang menjual hidangan lezat setempat seperti tau kwa pau ( babi cacah dalam tahu goreng ) , bachang dan Katong Laksa yang ternama , yaitu bihun dalam kuah santan yang pedas .

Here you 'll find coffeshops selling local delicacies like tau kwa pau ( minced pork in fried tofu ) , ba chang ( rice dumplings ) and the famous Katong_Laksa , which are white rice noodles in a spicy coconut milk broth . (eng)

100311 Katong adalah surga kuliner di mana jalan utamanya ( East Coast Road ) penuh dengan berbagai citarasa lokal dan internasional yang istimewa .

Katong is a culinary wonderland with its main road ( East Coast_Road ) dotted with a healthy variety of excellent local and international cuisine . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>