10 Results for: (Concept:02694933-v)
SidSentence
11069 “ 我 的 名字 叫 海伦·斯托纳 ， 我 和 我 的 继父 住 在一起 ， 他 是 位 于 萨里郡 西部 边界 的 斯托克莫兰 的 罗伊洛特 家族 英国 最 古老 的 撒克逊 家族 之一 的 最后 的 一 个 生存者 。 ”

If you take me , Hilton , you will take a woman who has nothing that she need be personally ashamed of , but you will have to be content with my word for it , and to allow me to be silent as to all that passed up to the time when I became yours . (eng)

11121 这 一 侧 的 耳房 的 卧室 在 一 楼 ， 起居室 位 于 房子 的 中间 部位 。

But this particular sample is so short that I can do nothing , and the facts which you have brought me are so indefinite that we have no basis for an investigation . (eng)

60179 位 于 泰国 北部 帕瑶省 的 一 个 小 村子 。

A small village located in Phayao_Province , northern Thailand . (eng)

60679 据 札幌 管区 气象台 的 观测 ， 震源 位 于 北海道 西南 海域 ， 震源 深度 约 为 十 公里 。

According to the observation of the Sapporo_District_Meteorological_Observatory , the epicenter was southwest off Hokkaido , and approximately 10_kilometers deep . (eng)

60702 据 [ 仙台 管区 气象台 的 测量 ， 下午 十点五十分 左右 在 北海道 及 东北 的 部分 地区 发生 的 地震 震源 位 于 岩手县 海域 ， 震源 深度 约 为 二十 公里 。

According to the observation of the Sendai_District_Meteorological_Observatory , the epicenter of the quake that occurred at around 10:50 p.m. in Hokkaido and part of Tohoku was off Iwate_Prefecture , at a depth of approximately 20_kilometers . (eng)

100011 这个 购物 中心 正好 地处 索美赛 （ Somerset ） 地铁 站 （ 它 于 2009 年 中 开业 ） ， 崛起 迅速 ， 成 为 新加坡 当之无愧 的 最 热门 购物 目的地 之 一 。

Fast becoming one of the most popular shopping destinations in the Orchard_Road belt , 313 @ Somerset is situated right above the Somerset_MRT station and boasts well-known fashion brands as well as great dining options . (eng)

100044 由于 这里 地处 马来半岛 顶端 ， 是 海 上 航线 的 天然 交汇 点 ， 该 城 迅速 成为 大量 航海 船只 的 海 上 贸易中心 。

Located at the tip of the Malay_Peninsula , the natural meeting point of sea routes , the city served as a flourishing trading post for a wide variety of sea crafts , from Chinese junks , Indian vessels , Arab dhows and Portuguese battleships to Buginese schooners . (eng)

101174 再 加上 位置 优越 ， 地处 城市 附近 ， 这里 常常 爆满 早已 见惯不惊 。

It 's no surprise then that Hanabi is usually packed , especially when it 's conveniently located in an area close to town . (eng)

101443 新加坡 地处 东南亚 ， 国土 面积 仅 有 710 平方公里 ， 是 世界 上 最 袖珍 的 国家 之 一 ， 同时 也 是 该 地区 最 小 的 国家 ， 因此 被 冠以 “ 小 红 点 （ The Little Red Dot ） ” 的 绰号 。

Located in Southeast Asia, Singapore has a land area of about 710 square kilometres, making her one of the smallest countries in the world and the smallest in the region – hence the moniker “The Little Red Dot”. (eng)

101518 Les Amis 地处 狮城 中心 ， 毗邻 多 家 Les Amis 集团 的 著名 餐厅 ， 如 Aoki 、 La Strada 和 Bistro Du Vin ， 这里 装饰 豪华 、 餐 点 精致 ， 不容错过 。

Located in the heart of the city , alongside other well-known Les_Amis group restaurants such as Aoki , La_Strada and Bistro_Du_Vin , Les_Amis is an undeniably luxurious and sophisticated dining destination . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>