10 Results for: (Concept:02676496-v)
SidSentence
235 代码层 的 错误 报告 对 开发 大有 助益 的 原因 还 有 很 多 ， 然而 它们 都 围绕 着 一 个 事实 。

336 再 不 需要 围 着 系统 的 MDA 和 用户 的 本机 邮箱 打转 了 ， 也 不 需要 为 操作 系统 是否 支持 归档 文件 锁定 而 伤脑筋 了 。

357 即使 在 更高 层次 的 设计 中 ， 能 有 许多 协作 开发者 围绕 着 你 的 产品 设计 空间 随机 游走 也 是 很 有 价值 的 。

568 特别 要 提醒 你 的 是 ， Linux 可 不 是 只 围绕 英特尔 系列 打转 ， 而 是 支持 了 包括 64 位 Alpha 芯片 在内 的 十几 家 芯片 厂商 的 产品 ） 。

60640 围绕 今春 东京都 知事 选举 的 候选人 问题 ， 在 局势 不 明朗 的 情况 下 跨 过 了 年关 。

The New_Year has come while the selection of candidates for the gubernatorial election of Tokyo slated for this spring remains confused . (eng)

61582 围绕 美 朝 核 问题 的 协议 正 顺利 地 付诸 实施 。

The agreement over the nuclear issue between the US and North_Korea has been executed without a hitch . (eng)

61628 围绕 泡沫 经济 时期 的 绘画 、 土地 、 期货 交易 等 的 纠纷 令 人 记忆犹新 。

The disputes surrounding expensive paintings , land investments and trading in futures during the bubble economy days are still fresh in our minds . (eng)

61669 围绕 这 一 解释 ， 首相 所 属 的 社会党 直到 最近 在 国会 上 一直 向 政府 挑起 论战 。

Until recently the Social_Democratic_Party , of which the prime minister is a member , had challenged the government in the Diet over the interpretation of this clause . (eng)

100225 多数 传统 类型 的 Bangsawan 都 围绕 马来 神话 展开 ， 比如 Malim Kundang —— 因 背叛 其 母 被 变成 石头 的 不 孝 之 子 。

102724 千万 别 忘 了 仔细 看看 穹顶 底座 ， 其 周边 围绕 了 一 圈 由 信徒 献上 的 玻璃 瓶 底 ， 散发 着 耀 目 的 光芒 ， 也 为 这里 增添 了 更 多 神圣 的 气息 。

do not forget also to check out the mosque 's dome base , formed out of many glass bottles collected by devotees , and is a great sight to behold . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>