10 Results for: (Concept:02674708-v)
SidSentence
103 加以 适当 的 培养 ， 他们 还 能 成为 你 的 开发 伙伴 。

289 10 . 如果 你 把 公测 参与者 作为 最 宝贵 的 资源 来 对待 ， 那么 他们 就 会 成为 你 最 宝贵 的 资源 。

382 添加 集体 收发 成为 了 一 项 杰出 的 设计 决策 ， 只 因为 ：

403 现在 我 虽然 支持 ´让 它 成为 一 门 语言 （ make it a language ） ” 的 设计 流派 （ 诸如 Emacs 、 HTML 和 很多 数据库 引擎 那样 ） ， 但是 并不 热衷于 ´类 英语 ” 的 语法 。

447 李纳斯 （ 如同 前文 描述 的 那样 ） ， 尽管 不 是 一 个 惊世 的 原创 设计者 ， 但是 却 展现 了 识别 优秀 设计 并 整合 成为 Linux 内核 的 不凡 才 能 。

505 李纳斯 是 在 网络 普及 成为 可能 之后 ， 读懂 游戏 规则 的 第一 人 。

506 尽管 ， 廉价 的 网络 是 Linux 模式 发展 的 必要 条件 ， 但是 我 认为 这 并不 足以 成为 充分 条件 。

60044 桥本 知事 说 ： “ 在 地方 行政 的 运营 方面 ， 感觉 不 到 国籍 规定 的 必要性 。 至少 没有 理由 排斥 出生 并 生长 在 日本 的 在 日 韩国人 、 朝鲜人 成为 地方 公务员 。 希望 以 战 后 五十 周年 为 契机 实现 这 一 愿望 ” 。

" I do not believe in the necessity of the article on nationality in managing local government . At least , there is no reason to exclude Koreans who were brought up in Japan from certification as public servants . I would like to realize this on the occasion of the 50th anniversary of the last war , " said Hashimoto . (eng)

60158 假如 还 残存 着 党首 选举 所 造成 的 隔阂 的话 ， 羽田 的 声望 也许 对 新进党 来说 反而 会 成为 风波 的 主要 原因 。

If there is still some ill-feeling left from the presidential election , the Hata 's popularity might cause trouble in the party . (eng)

60245 通过 贸易 组织 变成 具备 强大 的 处理 纠纷 机能 的 新 组织 ， 使 世界 贸易 朝向 二十一 世纪 进入 新 时代 。

Global trade enters into the new era toward the 21st century as the GATT is replaced by the new organization with a strengthened function to settle disputes . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>