5 Results for: (Concept:02631856-v)
SidSentence
60118 为了 完善 以 多媒体 时代 为 目标 的 亚太 信息 通信 基础 设施 ， 根据 对 扩充 光纤网 、 信息 通信 的 标准化 、 公共 领域 的 信息化 等 广泛 的 内容 进行 协商 的 方针 ， 今后 每 年 召开 例行 会议 ， 以 发挥 其 推进 [ 亚太 地区 信息化 指挥塔 的 作用 。

At the summit , the ministers will talk about diverse issues , including the development of an optical fiber network , standardization of information communications , and digitization of the public sector , aiming at the establishment of an information and communications infrastructure in the Asia-Pacific region in the multi-media age , and this summit is planned to be held annually afterwards , taking the initiative in the promotion of information technology in the region . (eng)

61332 作为 货币 统一 基础 的 欧洲 货币 制度 未 发挥 其 功能 ， 英国 和 意大利 因 １９９２年 秋 的 货币 危机 而 一直 脱离 汇率 机构 。

The European_Monetary_System ( EMS ) , the foundation of the currency unification , broke down , and Britain and Italy have remained withdrawn from the Exchange_Rate_Mechanism ( ERM ) since the currency crisis in the fall of 1992 . (eng)

61607 琦玉县 “ 爱犬者 失踪 事件 ” 开始 呈现 出让人 震惊 的 局面 。

The " Missing Dog_Lover_Case " in Saitama_Prefecture is starting to reveal a shocking dimension . (eng)

100129 博物馆 不仅 是 展览 场地 ， 同时 积极 发挥 着 教育 、 宣传 的 作用 ， 让 公众 在 欣赏 藏品 时 ， 受到 艺术 的 薰陶 和 启迪 。

More than just being an exhibition space , the museums also seek to educate the general public on the appreciation of art . (eng)

103096 通过 合理 而 严谨 的 规划 ， 如今 新加坡 的 水 上 运动 场所 呈现 出 一派 欣欣向荣 的 气象 ， 各种各样 的 水 上 运动 与 活动 更 是 举不胜举 。

With intricate planning , the water sports scene on our island is now vibrant and active , with watersport activities and events happening on a regular basis . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>