10 Results for: (Concept:02629535-v)
SidSentence
100007 Disajikan kering atau dalam kuah , Wanton Mee mempunyai dua versi yang berbeda , yaitu gaya Hong Kong atau gaya Malaysia dan Singapura .

Served dry or in soup , Wanton_Mee comes in two distinct versions , the Hong_Kong-style version or the Malaysian and Singaporean version . (eng)

100018 Char Siew berlemak yang berbentuk seperti marmer mempunyai rasa yang terkuat , karena memberi rasa panggangan yang khas .

Char Siew marbled with fat is the most flavourful , as it gives it a distinct charred taste . (eng)

100107 SEMUA INFORMASI DAN GRAFIK TERKAIT TERSEBUT , YANG MELIPUTI TETAPI TIDAK TERBATAS PADA KETERANGAN ATRAKSI , ACARA , HOTEL , TUR DAN PELAYARAN , DIBERIKAN KEPADA SINGAPORE TOURISM BOARD OLEH PEMASOK ATAU OPERATORNYA MASING-MASING .

ALL SUCH INFORMATION AND RELATED GRAPHICS , INCLUDING BUT NOT LIMITED TO DETAILS OF ATTRACTIONS , EVENTS , HOTELS , TOURS AND CRUISES , ARE PROVIDED TO THE SINGAPORE TOURISM BOARD BY ITS RESPECTIVE SUPPLIERS OR OPERATORS . (eng)

100112 INFORMASI DAN GRAFIK TERKAIT YANG TERDAPAT ATAU DITAMPILKAN PADA SITUS WEB INI DAPAT MENGANDUNG KETIDAKAKURATAN ATAU KESALAHAN CETAK .

THE INFORMATION AND RELATED GRAPHICS CONTAINED IN OR PUBLISHED ON THIS WEBSITE COULD INCLUDE INACCURACIES OR TYPOGRAPHICAL ERRORS . (eng)

100209 Lihatlah pula berbagai ukiran kayu dari Bali yang menakjubkan atau bagian mebelnya yang ekstensif , berisi berbagai barang lama dan baru dari berbagai negara seperti dari Perancis , China , dan Indonesia .

Take a look also at the great Balinese wood carvings or the extensive furniture department , which houses old and new pieces from countries as diverse as France , China and Indonesia . (eng)

100231 Jalur wisata Peranakan Trail juga meliputi kawasan Joo Chiat , di mana Anda dapat menikmati suasana rileks di bagian kota yang sering dikaitkan dengan kaum Peranakan dan Eurasia ini .

The Peranakan Trail typically encompasses the Joo Chiat area of Singapore, where you can absorb the relaxing atmosphere of this part of town, often associated with Peranakans and Eurasians. (eng)

100434 Jika Anda lebih suka mencicipi sup yang tidak terlalu banyak mengandung rempah , Anda bisa menikmati versi lainnya yang menyajikan sup yang lebih bening dan pedas .

If you prefer a less herbal-tasting soup that’s just as satisfying, you’ll surely enjoy the other style of cooking, which serves up a soup that is clear and peppery. (eng)

100658 Sebuah tempat yang harus dikunjungi selama tamasya Anda di Orchard Road , tempat ini adalah mal canggih yang mempunyai beberapa merek yang paling elegan dan restoran yang menggoda .

A must-visit during your Orchard_Road jaunt , it 's a sophisticated mall that 's home to some of the most elegant labels and tantalising eateries . (eng)

100867 Kemampuan hidangan ini untuk beradaptasi memungkinkannya digabung dengan selera Barat , sehingga muncullah hidangan fusion seperti laksa pasta , yang meskipun tidak otentik tapi masih tetap enak .

The laksa 's versatility has allowed it to incorporate a Western palate in recent times , giving rise to fusion dishes such as the laksa pasta , which , although is not quite the real deal , is still delicious nonetheless . (eng)

100937 Percayakah Anda , bahwa Singapura memiliki liga hoki esnya sendiri , dan National Ice Hockey League ( NIHL ) Singapura kini sudah memasuki musim ke delapan dan terdiri dari 12 tim yang diwakili lebih dari 170 pemain .

Believe it not , Singapore has its very own ice hockey league — the National_Ice_Hockey_League ( NIHL ) is now in its eighth season and comprises 12 teams represented by over 170 players . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>