10 Results for: (Concept:02626604-v)
SidSentence
100009 Mi-nya yang tipis hanya sekilas dimasukkan ke kuah mendidih , agar teksturnya menjadi kenyal .

The thin noodles are blanched quickly , giving it an al dente texture . (eng)

100321 Selama bertahun-tahun tempat ini menjadi persinggahan wajib para selebriti Asia , jadi saat Anda menikmati hidangan di sini , Anda bisa melihat foto-foto para selebriti ini terpajang di dinding .

Over the years , it 's been frequented by many Asian celebrities , so when you savour a meal here , you might even find pictures of these celebrities framed and hung up on the walls . (eng)

100547 Di akhir abad ke 19 , Singapura telah menjadi salah satu kota paling kosmopolitan di Asia , dengan empat kelompok etnis utama yaitu kaum China , Melayu , India , Peranakan dan Eurasia .

By the end of the 19th century , Singapore became one of the most cosmopolitan cities in Asia , with major ethnic groups in the country being the Chinese , Malays , Indians , Peranakans and Eurasians . (eng)

100584 Namun , saat Festival Tiongchupia ( Mid-Autumn Festival ) , kue-kue bulan yang baru dipanggang akan menjadi rajanya .

However , during the Mid-Autumn_Festival , the freshly baked mooncakes here steal the show . (eng)

100601 Singapore Airlines ( SIA ) telah menjelma menjadi salah satu merek penerbangan paling terhormat di dunia , dan mengoperasikan salah satu armada yang termuda dan paling modern di dunia .

Singapore_Airlines ( SIA ) has evolved into one of the most respected travel brands in the world , and operates one of the world 's youngest and most modern fleets . (eng)

100663 Cobalah Wild Honey untuk ragam makanan Asia dan Internasional yang eklektik menu sarapan sepanjang hari mereka yang lezat segera menjadi perbincangan di kota , sementara pecinta steak dapat menikmati potongan daging yang menggoda di Lawry’s the Prime Rib .

Try Wild_Honey for an eclectic range of Asian and International fare their sumptuous all-day breakfasts are quickly becoming the talk of the town , while steak lovers can savour the wonderful cuts of meat at Lawry_'s_the_Prime_Rib . (eng)

100683 Saat malam , seluruh kawasan ini menjadi semarak , karena lima blok bangunan yang dahulu adalah ruko yang direnovasi ini menjadi kawasan clubbing yang gaul dan menawarkan berbagai genre musik , mulai dari alternatif unik sampai mainstream .

100864 Namun , seperti banyak resep Peranakan lainnya , laksa kemudian berkembang menjadi beberapa variasi karena pengaruh dari kawasan sekitar .

However , as most Peranakan recipes go , it has since developed into several variations based on influences from around the region . (eng)

101011 Di tahun 1832 , Singapura menjadi pusat pemerintahan Pemukiman Selat Penang , Malaka dan Singapura .

In 1832 , Singapore became the centre of government for the Straits Settlements of Penang , Malacca and Singapore . (eng)

101016 Negeri ini kemudian menjadi jajahan Jepang selama tiga setengah tahun berikutnya , suatu masa yang ditandai dengan penindasan besar dan banyaknya nyawa yang hilang .

It remained occupied by the Japanese for the next three and half years , a time marked by great oppression and an immense loss of lives . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>