10 Results for: (Concept:02542280-v)
SidSentence
424 我 没有 照做 ， 因为 这 并不 会 带来 实际 的 保护 。

10074 我 告诉 她 我 愿意 依 她 的 条件 娶 她 ， 我 也 一直 遵守 着 我 的 诺言 。

The last squire dragged out his existence there , living the horrible life of an aristocratic pauper ; but his only son , my stepfather , seeing that he must adapt himself to the new conditions , obtained an advance from a relative , which enabled him to take a medical degree and went out to Calcutta , where , by his professional skill and his force of character , he established a large practice . (eng)

10080 后来 她 不 提 这 件 事 ， 我 也 没 提 ， 因为 我 必须 遵守 诺言 。

" When Dr. Roylott was in India he married my mother , Mrs. Stoner , the young widow of Major-General Stoner , of the Bengal Artillery . (eng)

10124 我 建议 你 回 诺福克 去 ， 密切 注视 ， 把 可能 出现 任何 新 的 跳舞 的 人 照 原样 临摹 下来 。

Do I make myself plain ? " (eng)

10399 既然 我 已经 走到 这 一 步 了 ， 我 最 好 照 自己 的 想法 进行 ， 然后 把 这 件 事 一 次 说 个 清楚 。 ”

" Very strange ! " muttered Holmes , pulling at the rope . (eng) " There are one or two very singular points about this room . (eng)

11327 “ 是 的 ， 我 看 我们 最好 还是 照 你 的 意思办 。 ”

They had always looked upon them as a very united couple . (eng)

11365 斯托 纳 小姐 照 他 吩咐 的 做 了 。

I looked , and there , sure enough , was the bullet mark ! " (eng)

11438 “ 我 一定 照办 。 ”

It is true that in some cases the figure was bearing a flag , and in some cases not , but it was probable , from the way in which the flags were distributed , that they were used to break the sentence up into words . (eng)

60508 名人赛 七 次 登场 ， 照 这样 下去 ， 有 可能 成为 “ 运气 悲惨 的 棋手 ” 的 米长 ， 好像 对 已往 的 败退 双 手 还 礼 一样 ， ， 展开 了 精彩 的 对弈 ， 最后 ， 终于 以 四十九 岁 零十一 个 月 的 年纪 成为 了 有史以来 年龄 最 大 的 名人 。

It was Yonenaga 's seventh attempt at the Meijin title and it looked like he could remain the " unlucky " shogi player , but he avenged his past defeats with superb game development to win the title and become the oldest Meijin ever at 49 years and 11 months . (eng)

102451 该 艺术节 的 核心 方案 由 来自 不同 国家 的 大约 75 个 剧 目 组成 ， 而且 正如 近年来 坚持 的 那样 ， 每年 都会 举办 一 两 个 剧 目的 世界 首演 。

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>