9 Results for: (Concept:02506555-a)
SidSentence
124 MATLAB 和 其他 类似 产品 的 用户 一致 认为 ， 动力 、 热情 和 创造 都 源自 其 开放 部分 一 个 可以 让 各 色 用户 都 来 舞刀 弄 棒 的 大 校场 。

60863 美国 杯 的 历史 因 各种各样 人物 的 参加 而 精彩 纷呈 。

The colorful history of the America_'s_Cup is filled with a variety of characters . (eng)

100103 从 乌节 路 的 东陵 购物 中心 形形色色 的 商店 和 画廊 中 精心 挑选 各种 高 质量 的 舶来 艺术品 、 古董 和 手 织 地毯 。

Take your pick from exotic art , antiques and hand-woven carpets of the highest quality at the array of shops and galleries at Tanglin_Shopping_Centre in Orchard_Road . (eng)

100501 近年来 已 发展 成为 盛大 的 街头 游行 ， 汇集 了 舞蹈 、 街头 彩车 、 踩高跷 、 鼓 乐 、 舞狮 和 舞龙 、 小丑 和 杂技 表演 等 众多 精彩 纷呈 的 表演 。

The Chingay Parade is a traditional Chinese New Year procession that has grown in recent years to become a massive street parade, boasting a stunning array of dancers, street floats, jugglers, percussionists, lion and dragon dancers, clowns and acrobats, among others. (eng)

100576 翡翠 餐饮 集团 还 设有 其它 多种 餐厅 ， 供应 的 菜式 各样 ， 从 韩国 料理 到 沪 菜 一应俱全 。

Crystal Jade_Culinary_Concept_Holdings also offers a myriad of other restaurants serving a variety of cuisines , from Korean to Shanghainese . (eng)

100675 各式各样 的 印度 小吃 也 将 在 节日 期间 让 您 大快朵颐 。

Indian delicacies can also be found in abundance during this period . (eng)

100829 新加坡 拥有 各式各样 的 精彩 体验 等待 您 的 参与 ， 从 夜生活 到 餐饮 ， 从 购物 到 欢乐 活动 ， 可谓 应有尽有 。

Singapore offers diverse experiences that you can enjoy and be part of , from nightlife and drinks , to shopping and exhilarating activities . (eng)

101248 在此 期间 ， 空旷 处 常常 能 见到 各式各样 的 帐篷 ， 因为 中国 人 还 喜欢 以 皮影戏 、 歌 台 表演 等 热闹 的 现场 表演 形式 为 鬼魂 提供 娱乐 ， 其 内容 多 为 讲述 神仙 的 故事 ， 而且 还 有 以 各种 中国 方言 并 配 以 当地 弹拨 乐器 、 歌舞 等 元素 表演 的 “ 说 口 ” 滑稽 戏 ， 甚至 还 有 由 穿 着 弹力 紧身衣 的 杂技 演员 表演 的 惊险 杂技 舞蹈 。

It is not uncommon to see various forms of tentage set up in open fields during this period , for the Chinese also believe in entertaining the spirits with boisterous live wayang and getai performances not only depicting tales of the divine gods and goddesses , but also bawdy stand-up comedy with a local twang , song and dance numbers in the various Chinese dialects and even sensually acrobatic pole dancing by felinely lithe spandex clad dancers . (eng)

101459 新加坡 的 另 一 大 魅力 在于 这里 形形色色 的 美食 美味 —— 无论 日夜 ， 总 会 有 食物 能 让 您 的 味蕾 得到 满足 。

The other thing that will strike you most about Singapore is its multifarious offering of food – day or night , there will always be something to whet your appetite . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>