7 Results for: (Concept:02418686-v)
SidSentence
100463 沿着 曲径 闲闲 漫步 ， 赏 绿 屏 叠嶂 、 观 山 石 相依 、 戏 流水 净 淙 ， 中国 园林 的 古雅 之 美 将 让 您 流连忘返 。

Soak up the tranquility as you stroll along the meandering footpaths and take in the beauty of the woven plants , rocks and gentle stream . (eng)

100766 在 海滩 上 游玩 之 日 前后 ， 这里 都 是 家人 们 聚会 的 好 地方 —— 清凉 的 冰 甘蔗 汁 、 烤 鱿鱼 、 烤 鱼 ， 还 有 热 腾腾 的 白米 饭 ， 一 顿 美味 晚餐 就此 出炉 。

Families flock here before and after a day of activities on the beach for ice cold sugarcane juice and a sumptuous meal of grilled cuttlefish and fish with a hot bowl of steamed rice . (eng)

100839 那里 不仅 有 丰富 且 令人兴奋 的 冒险 性 活动 可 供 您 游玩 ， 同时 还 有 世界 一流 的 娱乐 场所 ， 其中 包括 圣淘沙 名胜 世界 （ Resorts World Sentosa ） 可 让 您 休闲 放松 。

Families looking for an all-in-one attraction should visit Sentosa , which offers an exciting array of adventurous activities , historical monuments , as well as world-class entertainment spots , including Resorts_World_Sentosa . (eng)

102258 然而 ， 海洋 生物 园 ™ 不仅 仅 只是 一 处 游玩 的 景点 ， 更 是 汇聚 了 关于 海洋 环境 与 护 养 工作 的 丰富 教育 资源 ， 让 游客 从 欢乐 中 丰富 对 海洋 世界 的 认识 与 体会 。

102619 钢 索 滑水 与 钢 索 滑板 具有 许多 一定 的 优势 ， 例如 无需 租用 任何 船只 ； 且 由于 其 一 次 可 供 八 人 同时 游玩 ， 因此 还 可 大大 减少 排队 等候 的 时间 。

Cable skiing and cable wakeboarding offers certain advantages , such as zero boat rental . (eng) As up to eight riders can participate at a time , waiting time is also cut short . (eng)

103080 怡丰城 拥有 一系列 的 艺术品 ， 还 有 一 个 开放 式 的 供 儿童 游玩 的 操场 以及 一 个 屋顶 圆形 剧场 。

Japanese architect Toyo Ito has made full use of wide open spaces to ensure it is full of vitality and energy, and VivoCity is also home to a series of artworks, has an open-air playground for the kids and a rooftop amphitheatre. (eng)

103099 环绕 泻湖 而 建 的 钢 索 滑水 乐园 SKI360 ° 一 次 可以 供 八 人 同时 游玩 。

Called SKI360° , this cable ski park has a lagoon which can accommodate up to eight riders at a time . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>