2 Results for: (Concept:02402409-v)
SidSentence
102629 Sejarah berkisah bahwa pada masa dinasti Yuan di China , Zhu Yuanzhang , sang pemimpin tentara Ming , mendapat ide untuk menggunakan kue bulan untuk menyebarkan pesan kepada rakyat , yaitu untuk menggulingkan kekuasaan orang-orang Mongol .

History has it that during the Yuan dynasty in China , Zhu_Yuanzhang , the leader of the Ming_Army , conceived the plan to use mooncakes to distribute messages to the people , so as to overthrow the Mongolian rule . (eng)

102630 Dan pada hari ke 15 bulan ke delapan penanggalan bulan , yaitu saat bulan purnama , rakyat pun berontak dan menggulingkan penjajah , dan mendirikan dinasti Ming .

On the 15th day of the eighth lunar month , when the moon was at its fullest , the people formed a rebellion and overthrew their oppressors , hence establishing the Ming dynasty . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>