9 Results for: (Concept:02397234-a)
SidSentence
100753 Memiliki ciri khas kuah yang kental , pekat dan bertepung , secara tradisional Lor Mee dibuat dengan mi kuning tebal yang rata .

Distinguished by its signature thick , dark and starchy sauce , Lor_Mee is traditionally made using thick flat yellow noodles . (eng)

100755 Kuahnya yang pekat dan kental inilah yang sering menentukan apakah semangkuk Lor Mee sangat enak atau biasa-biasa saja , dan kuah ini dibuat dengan merebus campuran tulang babi , telur dan bumbu .

The thick dark sauce is often what determines whether a bowl of Lor_Mee is average or great , and it is made by stewing a combination of pork bones , eggs and spices . (eng)

101056 Nasi padang disajikan dalam keadaan panas , dimasak kering khas Indonesia , dan kaya rasa dan aroma .

Nasi padang dishes are prepared in a hot , dry style of cooking unique to Indonesian cuisine , and are rich in flavour and aroma . (eng)

101310 Salah satu masakan khas di sini adalah Hakka Yong Tau Foo yang otentik , yaitu tahu isi daging cincang dan digoreng , yang memberinya rasa lezat tradisional namun semarak .

One signature dish is its authentic Hakka_Yong_Tau_Foo , which is beancurd filled with salted minced meat and pan-fried , giving it a robust and old-fashioned flavour . (eng)

101513 Singapore Food Festival adalah suatu pengalaman belajar interaktif yang istimewa , yang akan semakin mendekatkan Anda pada budaya kaya yang membuat pulau kecil kami penuh dengan energi .

Simply redeem the books from the Singapore_Visitors_Centres at Orchard_Road and Bugis_Street , Changi_Airport , Central , or at the Singapore_Food_Festival_Food_Street at Clarke_Quay from 28 June to 1 August while stocks last . (eng)

101530 Iga babi di sini sangat empuk saat digigit dan dengan tingkat kekenyalan yang tepat , dan dipotong sedemikian rupa sehingga mudah Anda santap ; sedangkan kaldu yang digunakan sangat kaya rasa namun tetap ringan dan tidak berlebihan .

The pork rib here is tender to bite , with just the right amount of chewiness , and cut in such a way that you can easily pick it up to eat ; while the stock used is rich but still light and not overpowering . (eng)

101560 Sausnya yang kental dan pekat juga diberi kacang yang banyak , menjadikannya saus celup wangi yang sangat sedap .

The thick and rich sauce served on the side is also topped generously with peanuts , making it a luscious and fragrant dip . (eng)

101799 Dalam resep aslinya , kwetiau ini juga digoreng dalam lemak babi dengan menggunakan lemak babi gorengan yang renyah , sehingga menghasilkan rasa yang kaya .

In its original recipe , the rice noodles are also stir-fried in pork fat using crisp bits of pork lard , resulting in a distinctively rich taste . (eng)

103084 Saksikanlah program tahun ini yang kaya akan aktivitas budaya China seperti kaligrafi China dan permainan teka-teki , atau nikmati lezatnya hidangan Sichuan yang unik di bazaar makanan .

Immerse yourself in this year’s programme with rich Chinese cultural activities such as Chinese calligraphy and riddle games, or savour unique Sichuan delicacies at the food fair. (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>