10 Results for: (Concept:02395406-n)
SidSentence
100008 Wanton Mee gaya Hong Kong biasanya disajikan dalam kuah yang jernih , dan pangsitnya diisi udang dan babi .

Hong Kong-style_Wanton_Mee is usually served in a clear broth , with dumplings filled with ingredients such as prawns and pork . (eng)

100010 Sangat populer di restoran Kanton , Wanton Mee gaya Hong Kong yang baik harus memiliki mi yang sedikit renyah dan pangsit yang padat dengan kulit tembus cahaya , diisi dengan cincangan udang , babi dan jamur hitam yang lezat .

Extremely popular in Cantonese restaurants , a good Hong_Kong-style_Wanton_Mee should feature slightly crunchy noodles and plump dumplings with a translucent skin , filled with goodies such as prawns , pork and black fungus . (eng)

100012 Versi Singapura dan Malaysia tak jauh berbeda , memberi irisan Char Siew ( babi panggang merah ) , selain pangsit dan sayuran .

The Singaporean and Malaysian versions are largely similar , offering slices of Char_Siew ( barbecued pork ) , in addition to bite-sized dumplings and leafy vegetables . (eng)

100310 Di sini Anda akan menemukan kedai-kedai kopi yang menjual hidangan lezat setempat seperti tau kwa pau ( babi cacah dalam tahu goreng ) , bachang dan Katong Laksa yang ternama , yaitu bihun dalam kuah santan yang pedas .

Here you 'll find coffeshops selling local delicacies like tau kwa pau ( minced pork in fried tofu ) , ba chang ( rice dumplings ) and the famous Katong_Laksa , which are white rice noodles in a spicy coconut milk broth . (eng)

100439 Semangkuk bak kut teh biasanya disajikan dengan iga babi , sayuran awetan dan kembang tahu , sehingga menjadi pilihan yang sehat , murah dan menyenangkan untuk disantap setiap saat sepanjang hari .

A bowl of bak kut teh tends to come with pork ribs, preserved vegetables and braised beancurd skins, all of which make this a wholesome, healthy and inexpensive option at any time of the day. (eng)

100520 Tempat terbaik untuk melihat bagaimana ritual tradisional ini dilaksanakan di Singapura adalah di pusat kawasan pemukiman , tempat sesama orang yang percaya berkumpul untuk membakar dupa dan menyajikan persembahan mereka dalam bentuk doa , buah seperti jeruk Mandarin , makanan seperti daging babi kecil panggang , semangkuk nasi dan terkadang kue China lokal yang khusus dibuat untuk upacara ini .

The best places to watch how the traditional rites are practised in Singapore are in the soul of the heartlands , where fellow believers congregate to burn incense sticks and present their offerings in the form of prayer , fruit such as Mandarin oranges , food such as roasted suckling pig , bowls of rice and occasionally a local Chinese cake made especially for the occasion . (eng)

100755 Kuahnya yang pekat dan kental inilah yang sering menentukan apakah semangkuk Lor Mee sangat enak atau biasa-biasa saja , dan kuah ini dibuat dengan merebus campuran tulang babi , telur dan bumbu .

The thick dark sauce is often what determines whether a bowl of Lor_Mee is average or great , and it is made by stewing a combination of pork bones , eggs and spices . (eng)

100757 Bahan yang dipakai ke dalam Lor Mee berbeda-beda , tapi biasanya termasuk babi tumis , perkedel ikan , telur bumbu dan irisan Ngo Hiang ( gulungan daging goreng ) .

Ingredients that go into Lor_Mee vary , but commonly found items include braised pork , fish cake , braised eggs and slices of Ngo_Hiang ( fried meat roll ) . (eng)

100952 Yang paling terkenal adalah xiao long bao yang berkulit tipis dengan isi sup daging babi yang segar .

Most popular here is the xiao long bao , filled with a light soup and fresh succulent pork , wrapped in a beautifully thin skin . (eng)

101038 Masakan rumah yang dihidangkannya sangat lezat , seperti Beef Rendang , Ayam Goreng , Babi Pongteh ( babi oseng-oseng ) , cabbage rolls , dan tentunya Bak Zhang mereka yang tersohor .

The home-cooked dishes here are hearty and delectable , and include Beef Rendang , Ayam_Goreng ( fried chicken ) , Babi_Pongteh ( braised pork ) , cabbage rolls , and of course , their famous Bak_Zhang ( Nonya rice dumplings ) . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>