5 Results for: (Concept:02389346-v)
SidSentence
60240 此 次 将 以 何 种 形式 进行 尤为 引人注目 ， 北朝鲜 的 [ 中央 电视台 已 和 ＮＨＫ 联系 ， 称 “ 打算 从 一 日 上午 十一点 开始 传送 一 个 小时 的 新闻 图像 ， 希望 确保 卫星 线路 。 ”

Amidst the great attention on what will happen on New_Year_'s_Day this year , Central_TV_of_North_Korea notified Japan_'s_NHK , " We want a satellite line secured for an hour starting at 11:00 a.m. , January 1st , to convey our news video . " (eng)

101312 如果 你 只是 想 欣赏 一 场 世界 一流 乒乓球 选手 的 比赛 ， 请 拨 打 电话 （ 65 ） 6354 1014 联系 新加坡 乒乓球 协会 （ Singapore Table Tennis Association ） ， 索要 一 份 本地 和 国际 比赛 的 日程 安排 表 。

And if you just want to catch world-class paddlers in action , contact the Singapore_Table_Tennis_Association at ( 65 ) 6354 1014 for a list of local and international fixtures . (eng)

102186 如 有 以下 需要 ， 请 联系 feedback@stb.gov.sg ： ( a ) 就 我们 的 数据 保护 政策 和 程序 提出 任何 问题 或 反馈 ； ( b ) 了解 有关 您 此前 向 我们 提供 的 数据 或 访问 该 数据 的 更 多 信息 。

Please contact feedback@stb.gov.sg : (eng) (a) For any enquires or feedback on our data protection policies and procedures, (b) If you require more information on or access to the data which you have earlier provided to us. (eng)

103120 建议 有 意向 的 用户 直接 与 这些 运营商 联系 ， 并 与 后者 确认 希望 了解 的 任何 信息 。

IT IS RECOMMENDED THAT PROSPECTIVE USERS LIAISE DIRECTLY WITH THESE OPERATORS TO CONFIRM ANY INFORMATION THAT THEY SEEK TO RELY ON . (eng)

103164 如若 您 希望 以 任何 商业 目的 ， 或 任何 非 上述 允许 范围 内 的 用途 及 方式 使用 来自 STB 的 统计 数据 或 其他 发行 物 中 的 数据 、 信息 、 材料 或 文件 ， 请 事先 通信 联系 ， 首先 获取 STB 的 明确 书面 许可 。

In the event that you wish to use the data , information , materials or documentation from the STB's Statistical or other Publications for any commercial use or for any purpose or in any manner other than allowed above , please write in to obtain STB 's express written approval first . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>