8 Results for: (Concept:02331857-a)
SidSentence
17 在 摸索 中 ， 我 不仅 致力于 个案 ， 而且 尝试 探索 为什么 Linux 世界 不仅 没有 在 混乱 中 分崩 离析 ， 反而 以 大教堂 的 建设者 难以 想像 的 速度 茁壮 成长 。

60945 〔 〔 伊斯兰 的 复兴 ） ） 在 [ 联合国 柬埔寨 临时 权力 机构 活动 的 时期 得到 了 兴旺 的 发展 。

These activities began in earnest when the United_Nations-supervised interim government of Cambodia was in power . (eng)

61752 世界 经济 因 冷战 后 的 东西 融合 ， 从 ９０年 到 ９２年 ， 中国 等 东方 国家 景气 领先 好转 ， 其后 接着 美国 、 欧洲 与 日本 景气 回升 ， 如今 正 迎来 全 世界 同时 繁荣 的 局面 。

With regard to the world economy , as a result of the East-West integration after the end of the Cold_War , the economy in the East such as China took the lead from 1990 to 1992 , followed by the economic recovery in the US , Europe and Japan , and we are about to see a simultaneous boom worldwide . (eng)

100053 到 1860 年 ， 这个 欣欣向荣 的 国家 人口 从 1819 年 仅 有 的 150 人 增长 到 "80,792" 人 ， 主要 是 华人 、 印度 人 和 马来 人 。

By 1860 , the thriving country had a population that had grown from a mere 150 in 1819 to 80,792 , comprising mainly Chinese , Indians and Malays . (eng)

100074 新加坡 拥有 世界 一流 的 居住 环境 ， 高楼 林立 ， 花园 密布 ， 是 名副其实 的 喧闹 繁华 的 国际 都市 。

In fact , Singapore is a bustling cosmopolitan city that offers a world-class living environment , with her landscape populated by high-rise buildings and gardens . (eng)

101440 快速 发展 至今 ， 新加坡 已 成为 一 座 高楼 林立 、 绿 意 葱茏 的 繁华 国际 大 都会 。

Singapore is a bustling cosmopolitan city populated with high-rise buildings and landscape gardens . (eng) Fast forward to today . (eng)

103096 通过 合理 而 严谨 的 规划 ， 如今 新加坡 的 水 上 运动 场所 呈现 出 一派 欣欣向荣 的 气象 ， 各种各样 的 水 上 运动 与 活动 更 是 举不胜举 。

With intricate planning , the water sports scene on our island is now vibrant and active , with watersport activities and events happening on a regular basis . (eng)

103212 新加坡 以 多元 文化 的 社会 和 充满 活力 的 城市 景观 闻名 ， 它 从 当年 一 个 小 渔 村 发展 成 今天 世界 最 繁华 的 国际 都市 之 一 。

Renowned for its multicultural heritage and bustling cityscape , Singapore has transformed from a sleepy fishing village into one of the world 's top cosmopolitan cities . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>