6 Results for: (Concept:02324478-v)
SidSentence
11929 Ditambah lagi suasana nya yang senyap bagai dalam kuburan , sering kali sayup-sayup hanya terdengar suara lenguhan napas para pendosa .

Beyond this , the hushed surrounding was only interrupted by the occasional faint sighs of the sinners , who were so exhausted from their punishment that they lost even the strength to cry out . (eng)

101776 Disajikan kering , bahan bakunya dikukus atau dioseng-oseng perlahan , agar menambah rasa yang unik .

Served dry , the ingredients are either steamed or braised slowly , adding a unique savoury touch . (eng)

101801 Ini tidak hanya membuatnya menjadi lebih sehat tapi sayuran dan tauge memberikan kesegaran dan tekstur yang renyah , menambah kualitas keseluruhan pada favorit lama ini .

This not only makes the dish healthy but the greens and bean sprouts give it a freshness and crunchy texture , adding to the overall star quality of this old-time favourite . (eng)

102055 Interior Spanyolnya memberikan perasaan yang nyaman , dengan balkon-balkon dan terali yang dihiasi bunga yang berwarna-warni seperti bugenvil .

102244 Di seluruh negeri , Anda akan melihat tari liong ( naga ) dan barongsai ( singa ) dipagelarkan , menambah kemeriahan suasana .

All across the city , you 'll notice dragon and lion dances everywhere – lending a cheery , festive atmosphere to the occasion . (eng)

102734 Lobster crayfish yang lembut dibungkus sereal manis , akan memberikan sensasi rasa yang sangat memanjakan selera .

The juicy and succulent crayfish encrusted with sweet cereal is a pleasant burst of flavours while the crispness of the dish makes it a joy to dive into . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>