7 Results for: (Concept:02309165-v)
SidSentence
39 可是 在 回复 的 时候 我 的 邮件 程序 会 高高兴兴 的 把 信 投寄 给 一 个 在 snark 上 并不 存在 的 乔 。

378 意识 到 这 点 之后 ， 我 加入 的 第一 个 也 是 至关 重要 的 功能 就 是 ´集体 收发 ” 从 一 组 用户 的 邮箱 中 收取 邮件 ， 之后 再 分发 给 不同 的 收件人 。

61246 而且 ， 由于 分配 给 日本 的 人员 名额 普遍 少 ， 也 同时 意味 着 只有 这些 机会 。

However , the circumstance that the number of Japanese employees is much less than allotted quotas also means that chances for employment in international organizations are more available than would otherwise be the case . (eng)

61429 不 屈服 于 政治 压力 ， 果断 地 向 现职 首相 调查 情况 的 检察院 的 态度 ， 以及 支持 这 一 行动 的 舆论 的 动向 ， 能 给 人 予以 希望 。

The stance of the prosecution , holding its own under the political pressure , to go ahead with questioning the sitting prime minister and the trend of public opinion that supported the prosecution hold promise . (eng)

61947 在 此 基础 上 ， 应该 设法 建立 将 必要 的 物资 尽快 地 、 平等 及 有效 地 分配 给 全体 灾民 的 体制 。

In addition , a system to quickly , evenly and timely distribute the necessary supplies to all of the victims should be devised . (eng)

101195 在 传统 的 哈芝节 祈祷 仪式 结束 后 ， 他们 将 宰杀 牛羊 ， 献祭 给 真主 。

After performing the customary Hari_Raya_Haji prayers , they then sacrifice sheep , goats and cows . (eng)

103226 美食 节 中 的 美酒 因素 同样 重要 ， 来自 波尔多 、 勃艮第 、 托斯卡纳 、 宝物隆 （ Pomerol ） 、 西班牙 和 澳大利亚 等 美酒 产地 的 葡萄 酒 生产 商 们 都 应邀 来到 新加坡 ， 并把 他们 最 优秀 的 一些 葡萄 酒 展示 给 东道主 。

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>