8 Results for: (Concept:02284578-a)
SidSentence
100121 Karya , logo , grafik , suara atau gambar ini tidak boleh disalin , direproduksi atau ditiru baik secara keseluruhan ataupun sebagian , kecuali telah diizinkan secara tertulis oleh STB ( " pernyataan hak cipta " ) .

These works , logos , graphics , sounds or images may not be copied , reproduced or imitated whether in whole or in part , unless expressly permitted by the STB ( " copyright statement " ) . (eng)

100122 Jika izin tertulis telah diberikan oleh STB , bahan atau isi tersedia bila : -

Provided permission is expressly granted by the STB , the materials or contents are available if : - (eng)

100141 Semua hak yang tidak diberikan secara tertulis di sini merupakan hak yang tetap menjadi milik STB .

All rights not expressly granted herein are reserved . (eng)

100159 Bila Anda ingin menggunakan data , informasi , bahan atau dokumentasi dari Data Statistik atau Publikasi lain milik STB untuk penggunaan komersial atau untuk tujuan apapun atau dengan cara apapun selain dari yang diperbolehkan di atas , harap menulis surat untuk mendapatkan persetujuan tertulis dari STB terlebih dahulu .

In the event that you wish to use the data , information , materials or documentation from the STB's Statistical or other Publications for any commercial use or for any purpose or in any manner other than allowed above , please write in to obtain STB 's express written approval first . (eng)

100162 Anda setuju bahwa Anda tidak boleh memberikan , menjual kembali , menyewakan atau berurusan dengan slide/kaset video/CD-ROM tanpa persetujuan tertulis dari Singapore Tourism Board ( " STB " ) .

You agree that you shall not give , re-sell , rent , lease or otherwise deal with the slides / video tapes / CD-ROMs without the express written consent of the Singapore_Tourism_Board ( " STB " ) . (eng)

100165 Kecuali dengan izin tertulis sebelumnya dari STB , Anda tidak boleh menggunakan , mengubah , memodifikasi atau mempengaruhi integritas karya yang terdapat dalam slide/kaset video/CD-ROM dalam bentuk apapun atau dengan cara apapun .

Except with the prior written permission of STB , you may not reproduce , adapt , alter , modify , edit or otherwise affect the integrity of the work contained in the slides / video tapes / CD-ROMs in any form or by any means . (eng)

100166 Slide/kaset video/CD-ROM tersebut juga tidak boleh disimpan pada sistem penyimpanan lain apapun dengan cara apapun tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari STB .

The slides / video tapes / CD-ROMs shall also not be stored on any other retrieval system of any nature without the prior written consent of STB . (eng)

100167 Bila Anda ingin memasang gambar dari slide yang dibeli ke dalam internet , Anda harus mendapatkan persetujuan tertulis dari STB terlebih dahulu dan memberi STB uniform resource locator ( URL ) dari situs web tempat gambar tersebut akan dipasang .

In the event that you wish to place the image ( s ) of the slides purchased onto the internet , you shall first obtain STB 's express approval and provide STB with the uniform resource locator ( URL ) of the particular web-site on which the image ( s ) are to be placed . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>