10 Results for: (Concept:02238085-v)
SidSentence
100021 Wanton Mee lokal yang lezat dan otentik bisa didapat dengan murah di banyak pusat makanan Singapura , dan ada beberapa gerai yang sangat populer .

Good and authentic local Wanton_Mee can be found cheaply in food centres in Singapore , with some stalls more well-known than others . (eng)

100036 Selain memiliki dua buah lapangan 18 hole par 72 yang telah mendapatkan penghargaan , Master dan Classic , juga tersedia kru profesional yang akan melatih Anda meningkatkan kualitas permainan di fairway .

100159 Bila Anda ingin menggunakan data , informasi , bahan atau dokumentasi dari Data Statistik atau Publikasi lain milik STB untuk penggunaan komersial atau untuk tujuan apapun atau dengan cara apapun selain dari yang diperbolehkan di atas , harap menulis surat untuk mendapatkan persetujuan tertulis dari STB terlebih dahulu .

In the event that you wish to use the data , information , materials or documentation from the STB's Statistical or other Publications for any commercial use or for any purpose or in any manner other than allowed above , please write in to obtain STB 's express written approval first . (eng)

100167 Bila Anda ingin memasang gambar dari slide yang dibeli ke dalam internet , Anda harus mendapatkan persetujuan tertulis dari STB terlebih dahulu dan memberi STB uniform resource locator ( URL ) dari situs web tempat gambar tersebut akan dipasang .

In the event that you wish to place the image ( s ) of the slides purchased onto the internet , you shall first obtain STB 's express approval and provide STB with the uniform resource locator ( URL ) of the particular web-site on which the image ( s ) are to be placed . (eng)

100258 Carilah restoran Komala Villas atau Madras Woodlands di Little India untuk mendapat versi klasik India Selatan yang sukar ditandingi .

Look for Komala_Villas restaurant or the Madras_Woodlands in Little_India for hard- to- beat versions of this South Indian classic . (eng)

100529 Karena merupakan satu-satunya orkestra China profesional di Singapura , Singapore Chinese Orchestra ( SCO ) mendapat sebuah status yang khusus .

100830 Walaupun terdapat banyak legenda yang menginspirasi festival ini , kisah yang umum diceritakan adalah tentang Narakasura yang mendapatkan kebaikan hati Dewa dan dianugerahi sebuah kerajaan .

While there are various legends that inspire this festival , the common tale is about how Narakasura won the favor of God and was blessed with the rule of a kingdom . (eng)

100933 Dan jika Anda hanya ingin menonton pemain tenis meja dunia beraksi , hubungilah Singapore Table Tennis Association di nomor ( 65 ) 6354 1014 untuk mendapat daftar pertandingan lokal dan internasional .

And if you just want to catch world-class paddlers in action , contact the Singapore_Table_Tennis_Association at ( 65 ) 6354 1014 for a list of local and international fixtures . (eng)

101000 Saat abad ke 14 , pulau kecil namun berlokasi strategis ini mendapatkan nama baru .

During the 14th century , this small but strategically located island earned a new name . (eng)

101130 Telah dirayakan setiap tahunnya di Cortona , Tuscany ( Italia ) dan Napa Valley ( California ) , Singapore Sun Festival telah mendapatkan penghargaan untuk kemampuannya merayakan Seni Kehidupan melalui tujuh disiplin seni visual , sastra , musik , kebugaran , anggur dan makanan dalam satu acara multi-seni yang berkualitas .

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>