9 Results for: (Concept:02193974-v)
SidSentence
100027 想要 品尝 美食 ， 我们 建议 您 移步 到 顶楼 的 大食代 （ Food Republic ） ， 在 那里 鸡饭 、 马来西亚 色拉 和 切 好 的 水果 等 可口 的 国际 和 当地 风味 佳肴 应有尽有 。

When you need a break , stop for a meal upstairs at Food_Republic and select from a range of local favourites , or head downstairs to Swiss eatery Marche to enjoy a superb selection of salads , homemade pastas , rostis , rotisserie chicken , traditional Swiss breads , tarts and more . (eng)

100129 博物馆 不仅 是 展览 场地 ， 同时 积极 发挥 着 教育 、 宣传 的 作用 ， 让 公众 在 欣赏 藏品 时 ， 受到 艺术 的 薰陶 和 启迪 。

More than just being an exhibition space , the museums also seek to educate the general public on the appreciation of art . (eng)

100135 近年来 ， 新加坡 的 艺术 活动 领域 也 不断 推陈出新 ， 涉足 加入 了 对 主流 大众 艺术 欣赏 方面 的 教育 。

In recent years , the arts scene has also evolved to educate the mainstream public on the appreciation of the arts . (eng)

100144 这 是 新加坡 的 一 次 国家级 时装 盛会 ， 您 可以 见证 一 个 引起 广泛 关注 的 世界 一流 时装 节 ， 由 设计师 ， 欣赏 到 全球 大牌 设计师 的 专有 作品 —— 例如 出生 于 新加坡 的 Ashley Isham 和 Christian Lacroix ， 还 能 看到 世界 顶级 模特 登台 表演 。

100159 餐厅 提供 各种 当代 法国 菜肴 ， 并 在 周五 和 周日 推出 特别 品尝 菜单 以及 半 自助餐 。

With a menu of contemporary French dishes , Au_Jardin by Les_Amis features a degustation menu as well as a semi-buffet brunch on Fridays and Sundays . (eng)

100192 如果 来到 新加坡 的 您 ， 有 足够 时间 前往 像 波那 维斯达 这样 的 郊区 ， 那么 像 蓝姜 、 Spice Peranakan 等 餐厅 ， 以及 Baba Inn & Lounge 都 是 品尝 这 道 菜肴 的 好 去处 ， 毕竟 这 道 菜 可不是 随便 在 哪个 餐馆 都 能 享用 得到 的 。

Restaurants like The Blue Ginger, Spice Peranakan (if you have the time to venture out into the suburb of Buona Vista) and Baba Inn & Lounge are some of the best Peranakan restaurants serving this dish in Singapore, which is not commonly found at typical eateries. (eng)

100348 准备 品味 丰富 的 新 美味 ， 其中 将 包括 您 从未 品尝 过 的 柠檬 果馅饼 和 绿茶 口味 。

Instead , expect to be titillated by the rich selection of flavours such as the unpredictable tastes of lemon tart and green tea . (eng)

100350 除了 甜品 之外 ， 这里 也 是 品尝 主菜 的 好 地方 。

Desserts aside , this joint is also a great place for main course meals as well . (eng)

100396 选择 鸟蛤 或是 虾 肉 搭配 一 份 冒着 热气 的 炒 粿条 ， 尽情 享受 这 道 丰盛 的 美味 吧 。

Choose from either cockles or prawns to go with a plate of sizzling hot char kway teow , and have a hearty meal that satisfies your sinful cravings . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>