10 Results for: (Concept:02161432-a)
SidSentence
204 Linux 可以 在 出现 重大 缺陷 的 时候 ， 为 用户 提供 两 个 选择 选用 上 一 个 稳定 版本 或 冒险 体验 实验版 。

267 我 所 作 的 第一 个 重要 改变 是 加入 了 对 IMAP 的 支持 。

290 这个 项目 庞大 的 公测 名单 （ 我 称 之 为 ´ fetchmail 之 友 ” ） 成为 衡量 fetchmail 成功 的 重要 标准 。

11476 “ 你 在场 可能 会 起 很 重要 的 作用 。 ”

I had also every cause to think that there was some criminal secret in the matter . (eng)

60075 没 想到 战 后 五十 年 之际 要 进行 “ 三 大 选举 ” ， 决定 日本 未来 方向 的 重要 “ 选择 ” 迫在眉睫 。

By a curious coincidence , at the 50th anniversary of the end of the war , " the three elections " will be held , and a significant " decision " on the future direction of Japan will be required . (eng)

61170 去年 八月 末 一 个 炎热 的 日子 ， 在 经济 论坛 上 一 位 占有 重要 地位 的 评论家 去世 了 。

On a very hot day in the end of August last year , a speaker who was an economic heavy-weight passed away . (eng)

61460 可是 ， 虽然 都 面临 着 这些 具有 重要 意义 的 选举 ， 但 各 政党 会 向 国民 诉说 些 什么 以 迫 其 选择 ， 现在 根本 不 明确 。

At this point , however , on the verge of these elections with important implications , it is absolutely unclear what the various parties are going to appeal to the people and press for their selection . (eng)

100470 作为 华人 社区 最 盛大 最 重要 的 节日 ， 春节 也 是 各行各业 的 新加坡 人 最 关注 的 时节 。

This is the biggest and most significant event of the Chinese community , and it is observed by Singaporeans from all walks of life . (eng)

100655 屠妖节 （ Deepavali ） 的 字面 意思 即为 “ 排 灯 ” ， 它 是 全世界 印度 教徒 最 为 重要 的 印度教 节日 。

Deepavali, which literally means “row of lights,” is celebrated by Hindus across the world and is the most important festival in Hinduism. (eng)

100689 最 重要 的 是 ， 所有 的 服务 人员 随时 都 乐于 为 您 提供 建议 ， 如果 您 有 其他 需要 ， 他们 也 会 及时 给予 帮助 。

Best of all , the service staff is always ready to offer recommendations and any other help you may need . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>